Göknur - Kime Ne - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Göknur Kime Ne

Kime Ne

Göknur

Kime Ne - GöknurÜbersetzung ins Englische




Kime Ne
Who Cares?
Eh kime ne, sevdalı kendine yanar
Eh, who cares? A lover burns for themselves,
Yanarsa aşkına ağlar
If they burn, they cry for their love.
Eh kime sordun ki bize karışırlar?
Eh, who did you ask? Why do they interfere with us?
İnanmasınlar ne yazar?
What does it matter if they don't believe?
Eh kime ne, sevdalı kendine yanar
Eh, who cares? A lover burns for themselves,
Yanarsa aşkına ağlar
If they burn, they cry for their love.
Eh kime sordun ki bize karışırlar?
Eh, who did you ask? Why do they interfere with us?
İnanmasınlar ne yazar?
What does it matter if they don't believe?
Gel gönlümüzle cevap verelim
Come, let's answer with our hearts,
Bu bize şans, aşkı gösterelim
This is our chance, let's show our love.
Gel gönlümüzle cevap verelim
Come, let's answer with our hearts,
Bu bize şans, aşkı gösterelim
This is our chance, let's show our love.
Ah ah, göze gelmeyelim
Ah ah, let's not jinx it.
Eh kime ne, sevdalı kendine yanar
Eh, who cares? A lover burns for themselves,
Yanarsa aşkına ağlar
If they burn, they cry for their love.
Eh kime sordun ki bize karışırlar?
Eh, who did you ask? Why do they interfere with us?
İnanmasınlar ne yazar?
What does it matter if they don't believe?
Ne o, yoksa aklın mı karıştı?
What's wrong, is your mind confused?
Kalbin mantığınla yarıştı
Your heart raced with your logic.
Yapma, yüreğini dinle yine
Don't, listen to your heart again.
Hadi aşkını söyle
Come on, confess your love.
Gel gönlümüzle cevap verelim
Come, let's answer with our hearts,
Bu bize şans, aşkı gösterelim
This is our chance, let's show our love.
Gel gönlümüzle cevap verelim
Come, let's answer with our hearts,
Bu bize şans, aşkı gösterelim
This is our chance, let's show our love.
Ah ah, göze gelmeyelim
Ah ah, let's not jinx it.
Έχεις τα μάτια τα μάτια που λατρευω
You have the eyes, the eyes I adore,
Την αγκαλιά που λανταρο
The embrace I long for.
Έχεις μωρό μου όλα όσα θέλω
You have, my darling, everything I want,
Είσαι το άλλο μου μισό
You are my other half.
Ne o, yoksa aklın mı karıştı?
What's wrong, is your mind confused?
Kalbin mantığınla yarıştı
Your heart raced with your logic.
Yapma, yüreğini dinle yine
Don't, listen to your heart again.
Hadi aşkını söyle
Come on, confess your love.
Gel gönlümüzle cevap verelim
Come, let's answer with our hearts,
Bu bize şans, aşkı gösterelim
This is our chance, let's show our love.
Gel gönlümüzle cevap verelim
Come, let's answer with our hearts,
Bu bize şans, aşkı gösterelim
This is our chance, let's show our love.
Ah ah, göze gelmeyelim
Ah ah, let's not jinx it.
Eh kime ne, sevdalı kendine yanar
Eh, who cares? A lover burns for themselves,
Yanarsa aşkına ağlar
If they burn, they cry for their love.
Eh kime sordun ki bize karışırlar?
Eh, who did you ask? Why do they interfere with us?
İnanmasınlar ne yazar?
What does it matter if they don't believe?




Autoren: Lutfu Ulken, Evripidis Nikolidis, Dimosthenis Milonas, Evrim Bostanci
Göknur - Kime Ne (Türçe - Greek)
Album
Kime Ne (Türçe - Greek)
Veröffentlichungsdatum
11-04-2008

1 Pes To Mu Ksana
2 Oh Olsun - Versyon 1
3 Azad Ettim
4 Akşamlar
5 Oh Olsun (Versyon 2)
6 Yetmedi Mi
7 Senden Başka
8 Thelo Na Se Do
9 Unuttun Mu
10 Kime Ne
11 Kavun - Versyon 1
12 Ehis Ta Matya Ta Pu Latrevo
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.