Sonum Olursun - Gülden Karaböcek Übersetzung ins Englische

Sonum Olursun

Ölümsüz bir aşkla bağlıyım sana
Terk edip gidersen sonum olursun
Bir ömür adadım bu aşk yoluna
Bırakıp gidersen, sonum olursun

Bir ömür adadım bu aşk yoluna
Bırakıp gidersen, sonum olursun

Yıkıldım, kahroldum hayat yolunda
Yeniden can bulurdum senin yanında
Beni terk edip de gittiğin anda
İnan ki sevgilim, sonum olursun

Beni terk edip de gittiğin anda
İnan ki sevgilim, sonum olursun

Hayatın anlamı senmişsin meğer
Neyleyim dünyayı, sen yoksan eğer?
Yırtılsın takvimler, dursun saatler
Gittiğin anda bil, sonum olursun

Yırtılsın takvimler, dursun saatler
Gittiğin anda bil, sonum olursun

Yıkıldım, kahroldum hayat yolunda
Yeniden can bulurdum senin yanında
Beni terk edip de gittiğin anda
İnan ki sevgilim, sonum olursun

Beni terk edip de gittiğin anda
İnan ki sevgilim, sonum olursun
İnan ki sevgilim, sonum olursun

You'll Be My End

I'm bound to you with an immortal love
If you leave and go, you'll be my end
I've dedicated a lifetime to this path of love
If you leave and go, you'll be my end

I've dedicated a lifetime to this path of love
If you leave and go, you'll be my end

I've been devastated, ruined on life's path
I'd find new life by your side
At the moment you leave and go
Believe me, my love, you'll be my end

At the moment you leave and go
Believe me, my love, you'll be my end

You turned out to be the meaning of life
What would I do with the world, if you weren't here?
Let the calendars be torn, let the clocks stop
Know that at the moment you go, you'll be my end

Let the calendars be torn, let the clocks stop
Know that at the moment you go, you'll be my end

I've been devastated, ruined on life's path
I'd find new life by your side
At the moment you leave and go
Believe me, my love, you'll be my end

At the moment you leave and go
Believe me, my love, you'll be my end
Believe me, my love, you'll be my end