Tanışalım mı? - Güleç W Übersetzung ins Englische

Tanışalım mı?

Gel gel herkesi topla gel
Aramızda ki kot farkı korkma gel
Buradayım aslanlar gibi
Tanışalım mı?

Hey sana ait bir cümle kur şimdi
Kendine sakladığın var dimi söyle hadi
Çok takılma beni daha görmedin ki
Bende ben çok seç ki çek mutluluk pimini

Gidelim mi diyorum sana buradan kimse biz değil
Başka buralar bulalım başka biz olmayanlar
Bir bakarsın kırmışsın tüm kalpleri
Kırılması gerekli ya da gereksiz belli mi değil

Gel gel herkesi topla gel
Aramızda ki kot farkı korkma gel
Buradayım aslanlar gibi
Tanışalım mı?

Ay beni bilr sor hadi
Gecenin tek sahibi o tabi
Sana gülümseyebilir mi? Benim gibi
Ay hep hüzünlü değil mi?

Ay bana sor hadi beni
Apaçık saklarım seni
Zaten hava buz gibi
Çok bekledim gel ısıt bedenimi

Gel gel herkesi topla gel
Aramızda ki kot farkı korkma gel
Buradayım aslanlar gibi
Tanışalım mı?

Hey sana ait bir cümle kur şimdi
Kendine sakladığın var dimi söyle hadi
Çok takılma beni daha görmedin ki
Bende ben çok seç ki çek mutluluk pimini

Gidelim mi diyorum sana buradan kimse biz değil
Başka buralar bulalım başka biz olmayanlar
Bir bakarsın kırmışsın tüm kalpleri
Kırılması gerekli ya da gereksiz belli mi değil

Ay beni bilr sor hadi
Gecenin tek sahibi o tabi
Sana gülümseyebilir mi? Benim gibi
Ay hep hüzünlü değil mi?

Ay bana sor hadi beni
Apaçık saklarım seni
Zaten hava buz gibi
Çok bekledim gel ısıt bedenimi

Gel gel herkesi topla gel
Aramızda ki kot farkı korkma gel
Buradayım aslanlar gibi
Tanışalım mı?

Shall we meet?

Come, come, gather everyone and come
Don't be afraid of the difference between us, come
I'm here, like a lioness
Shall we meet?

Hey, say a sentence that belongs to you now
You have something you're keeping to yourself, right? Tell me, come on
Don't worry too much, you haven't seen me yet
I'm very picky too, so pull the pin of happiness

I'm saying, shall we leave here? No one here is us
Let's find other places, other people who aren't us
You might find you've broken all the hearts
Whether it's necessary or unnecessary to break them, who knows?

Come, come, gather everyone and come
Don't be afraid of the difference between us, come
I'm here, like a lioness
Shall we meet?

Ask me about the moon, come on
It's the sole owner of the night, of course
Can it smile at you? Like me?
Isn't the moon always melancholic?

Ask me about me, come on
I'll hide you in plain sight
The weather is freezing anyway
I've waited so long, come warm my body

Come, come, gather everyone and come
Don't be afraid of the difference between us, come
I'm here, like a lioness
Shall we meet?

Hey, say a sentence that belongs to you now
You have something you're keeping to yourself, right? Tell me, come on
Don't worry too much, you haven't seen me yet
I'm very picky too, so pull the pin of happiness

I'm saying, shall we leave here? No one here is us
Let's find other places, other people who aren't us
You might find you've broken all the hearts
Whether it's necessary or unnecessary to break them, who knows?

Ask me about the moon, come on
It's the sole owner of the night, of course
Can it smile at you? Like me?
Isn't the moon always melancholic?

Ask me about me, come on
I'll hide you in plain sight
The weather is freezing anyway
I've waited so long, come warm my body

Come, come, gather everyone and come
Don't be afraid of the difference between us, come
I'm here, like a lioness
Shall we meet?