Bir Yıl Verdik - Güllü Übersetzung ins Russische

Bir Yıl Verdik

Kırılan her şeyi
Kaybetmeden kaldıralım, toplayalım
Kurulmuş sevgiyi boş yere mi yaptık
Yıkmayalım, satmayalım, geç kalmayalım

Kurulmuş sevgiyi boş yere mi yaptık
Yıkmayalım, satmayalım, geç kalmayalım

Bir yıl verdik, bir yıl verdik
Bitmesin bu oyun dedik
Oynayalım, kazanalım, dünya zaten oyun dedik

Bir yıl verdik, bir yıl verdik
Bitmesin bu oyun dedik
Oynayalım, kazanalım, dünya zaten oyun dedik

Sen çiçeksin, ben dalınım
Sen meleksin, ben kanadın
Sen yapraksın, ben ağacın

Koklayalım, gel uçalım toprak olalım
Yıkmayalım, satmayalım, sarhoş olalım...

Kırılan her şeyi
Kaybetmeden kaldıralım, toplayalım
Kurulmuş sevgiyi boş yere mi yaptık
Yıkmayalım, satmayalım, geç kalmayalım

Kurulmuş sevgiyi boş yere mi yaptık
Yıkmayalım, satmayalım, geç kalmayalım

Bir yıl verdik, bir yıl verdik
Bitmesin bu oyun dedik
Oynayalım, kazanalım, dünya zaten oyun dedik

Bir yıl verdik, bir yıl verdik
Bitmesin bu oyun dedik
Oynayalım, kazanalım, dünya zaten oyun dedik

Sen çiçeksin, ben dalınım
Sen meleksin, ben kanadın
Sen yapraksın, ben ağacın

Koklayalım, gel uçalım toprak olalım
Yıkmayalım, satmayalım, sarhoş olalım...
Koklayalım, gel uçalım toprak olalım
Yıkmayalım, satmayalım, sarhoş olalım...

Мы дали год

Всё, что разбито,
Давай поднимем, не теряя, соберем.
Построенную любовь разве зря создавали?
Не будем разрушать, продавать, не будем медлить.

Построенную любовь разве зря создавали?
Не будем разрушать, продавать, не будем медлить.

Год дали, год дали,
Сказали, пусть не кончается эта игра.
Будем играть, выигрывать, и так ведь жизнь - игра.

Год дали, год дали,
Сказали, пусть не кончается эта игра.
Будем играть, выигрывать, и так ведь жизнь - игра.

Ты - цветок, я - твоя ветка,
Ты - ангел, я - твоё крыло,
Ты - листок, я - твоё дерево.

Давай вдохнем аромат, взлетим, станем землей,
Не будем разрушать, продавать, будем пьяны...

Всё, что разбито,
Давай поднимем, не теряя, соберем.
Построенную любовь разве зря создавали?
Не будем разрушать, продавать, не будем медлить.

Построенную любовь разве зря создавали?
Не будем разрушать, продавать, не будем медлить.

Год дали, год дали,
Сказали, пусть не кончается эта игра.
Будем играть, выигрывать, и так ведь жизнь - игра.

Год дали, год дали,
Сказали, пусть не кончается эта игра.
Будем играть, выигрывать, и так ведь жизнь - игра.

Ты - цветок, я - твоя ветка,
Ты - ангел, я - твоё крыло,
Ты - листок, я - твоё дерево.

Давай вдохнем аромат, взлетим, станем землей,
Не будем разрушать, продавать, будем пьяны...
Давай вдохнем аромат, взлетим, станем землей,
Не будем разрушать, продавать, будем пьяны...