Countdown to Insanity - H-Blockx Übersetzung ins Französische

Countdown to Insanity

Hands Up
Hands Up
Hands Up
Hands Up
This is a countdown I'm planning to leave
I'm heading out of this town
I'm sick of the beef
Been wandering too long
Before it gets bad, I'm packing my memories
It's time to move on, cruise on
Maybe in the wrong direction
Baby, I'll be hands on the steering wheel
It's too late
It's too fake
But I've got nothing to lose
Checkmate, no hate
Hell I've got nothing to prove
(Six, Six, Five, Five)
One chance to stay alive
(Four, Four, Three, Three)
But I can hardly breathe
Countdown to insanity
Goodbye reality
(Two, Two, One, One)
Tick-Tock
Let's Go!
Hands, Up
Hands, Up
If your problems are homegrown
It's time to cut back
Turn off your cell phone
Come join in the pack
Get out of your mad routine
A change is to come
Life is a solitaire
So you've got to move on, cruise on
Maybe in the wrong direction
Baby, you'll be hands on the steering wheel
It's too late
It's too fake
But I've got nothing to lose
Checkmate, no hate
Hell I've got nothing to prove
(Six, Six, Five, Five)
One chance to stay alive
(Four, Four, Three, Three)
But I can hardly breathe
Countdown to insanity
Goodbye reality
(Two, Two, One, One)
Tick-Tock
Let's Go!
Hands, Up
Hands, Up
Hands, Up
Hands, Up
It's too late
It's too fake
But I've got nothing to lose
Checkmate, no hate
Hell I've got nothing to prove
(Six, Six, Five, Five)
One chance to stay alive
(Four, Four, Three, Three)
But I can hardly breathe
Countdown to insanity
Goodbye reality
(Two, Two, One, One)
Tick-Tock
Let's Go!
Hands, Up
Hands, Up
(Four, hands, Three, up)
(Two, hands, One, up)

Compte à rebours pour la folie

Mains en l'air
Mains en l'air
Mains en l'air
Mains en l'air
C'est un compte à rebours que je prévois de laisser
Je quitte cette ville
J'en ai assez de cette dispute
J'erre depuis trop longtemps
Avant que ça empire, j'emballe mes souvenirs
Il est temps d'avancer, de naviguer
Peut-être dans la mauvaise direction
Bébé, je serai au volant
Il est trop tard
C'est trop faux
Mais je n'ai rien à perdre
Échec et mat, pas de haine
Bon sang, je n'ai rien à prouver
(Six, Six, Cinq, Cinq)
Une chance de rester en vie
(Quatre, Quatre, Trois, Trois)
Mais je peux à peine respirer
Compte à rebours pour la folie
Au revoir la réalité
(Deux, Deux, Un, Un)
Tic-Tac
Allons-y !
Mains en l'air
Mains en l'air
Si tes problèmes sont d'origine locale
Il est temps de réduire
Éteins ton portable
Viens nous rejoindre dans la meute
Sors de ta folle routine
Un changement est à venir
La vie est un solitaire
Alors tu dois avancer, naviguer
Peut-être dans la mauvaise direction
Bébé, tu seras au volant
Il est trop tard
C'est trop faux
Mais je n'ai rien à perdre
Échec et mat, pas de haine
Bon sang, je n'ai rien à prouver
(Six, Six, Cinq, Cinq)
Une chance de rester en vie
(Quatre, Quatre, Trois, Trois)
Mais je peux à peine respirer
Compte à rebours pour la folie
Au revoir la réalité
(Deux, Deux, Un, Un)
Tic-Tac
Allons-y !
Mains en l'air
Mains en l'air
Mains en l'air
Mains en l'air
Il est trop tard
C'est trop faux
Mais je n'ai rien à perdre
Échec et mat, pas de haine
Bon sang, je n'ai rien à prouver
(Six, Six, Cinq, Cinq)
Une chance de rester en vie
(Quatre, Quatre, Trois, Trois)
Mais je peux à peine respirer
Compte à rebours pour la folie
Au revoir la réalité
(Deux, Deux, Un, Un)
Tic-Tac
Allons-y !
Mains en l'air
Mains en l'air
(Quatre, mains, Trois, en l'air)
(Deux, mains, Un, en l'air)