Open Letter to a Friend - H-Blockx Übersetzung ins Russische

Open Letter to a Friend

A million dollar bills are
Floating through my mind
Each and every one a simple plan
Isn′t it a shame my friend
How money rules the world
Can you feel the same again
Empty little words

A hundred million love songs
Are humming in my head
None of them can glue my broken soul
Don't you feel the pain again
That money just can′t buy
A friend or at least a helping hand
To fix this simple life

And I feel we need love again
We need a change of mind and then
We need this song to comprehend
And I see a ray of light again
There is hope for oh my sorry soul
An open letter to a friend

A million dollar bills are
Floating through my mind
Each and every one a simple plan
Isn't it a shame my friend
How money rules the world
Don't you feel the same again
Empty little words

And I feel we need love again
We need a change of mind and then
We need this song to comprehend
And I see a ray of light again
There is hope for oh my sorry soul
An open letter to a friend

(This open letter) And I feel we need love again
There is hope for oh my sorry soul
This open letter to a friend

An open letter to a friend

Открытое письмо другу

Миллионы долларов кружатся
В моей голове,
Каждый из них — простой план.
Не позор ли это, дорогая,
Как деньги правят миром?
Чувствуешь ли ты то же самое снова?
Пустые, маленькие слова.

Сотни миллионов песен о любви
Напеваю я про себя,
Ни одна из них не склеит мою разбитую душу.
Не чувствуешь ли ты боль снова,
Ту, что за деньги не купишь,
Друга или хотя бы руку помощи,
Чтобы наладить эту простую жизнь?

И я чувствую, что нам нужна любовь снова,
Нам нужно изменить наше мышление, и тогда
Нам нужно понять эту песню.
И я вижу луч света снова,
Есть надежда для моей бедной души,
Открытое письмо другу.

Миллионы долларов кружатся
В моей голове,
Каждый из них — простой план.
Не позор ли это, дорогая,
Как деньги правят миром?
Не чувствуешь ли ты то же самое снова?
Пустые, маленькие слова.

И я чувствую, что нам нужна любовь снова,
Нам нужно изменить наше мышление, и тогда
Нам нужно понять эту песню.
И я вижу луч света снова,
Есть надежда для моей бедной души,
Открытое письмо другу.

(Это открытое письмо) И я чувствую, что нам нужна любовь снова,
Есть надежда для моей бедной души,
Это открытое письмо другу.

Открытое письмо другу.