H.e.a.t - Will You Be - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Will You Be - H.e.a.tÜbersetzung ins Französische




Will You Be
Seras-tu
Falling, I am falling
Je tombe, je suis en train de tomber
I am laying awake and I'm staring again
Je suis allongé, éveillé, et je fixe à nouveau le vide
Running, I am running
Je cours, je suis en train de courir
In my dreams, I can't shake all those feelings away
Dans mes rêves, je n'arrive pas à chasser ces sentiments
Would you let me know?
Voudrais-tu me le faire savoir ?
Would you let it show?
Voudrais-tu le montrer ?
Would you let me go away now?
Voudrais-tu me laisser partir maintenant ?
I am numb, can't you see? (Would you let me go?)
Je suis engourdi, ne le vois-tu pas ? (Voudrais-tu me laisser partir ?)
It's a race that I can't seem to win
C'est une course que je n'arrive pas à gagner
Will you be, my sanity, my entity, keeping it real?
Seras-tu ma santé mentale, mon entité, gardant les pieds sur terre ?
Will you be, my everything, my enemy endlessly?
Seras-tu mon tout, mon ennemie, sans fin ?
Searching, I am searching
Je cherche, je suis en train de chercher
For another way out but I can't stave it off
Une autre issue, mais je n'arrive pas à l'éviter
Holding, I am holding
Je tiens, je suis en train de tenir
Our world in my hands, could you please understand
Notre monde entre mes mains, pourrais-tu comprendre ?
Would you let me know?
Voudrais-tu me le faire savoir ?
Would you let it show?
Voudrais-tu le montrer ?
Would you let me go away now?
Voudrais-tu me laisser partir maintenant ?
I am numb, can't you see? (Would you let me go?)
Je suis engourdi, ne le vois-tu pas ? (Voudrais-tu me laisser partir ?)
It's a race that I can't seem to win
C'est une course que je n'arrive pas à gagner
Will you be my sanity, my entity, keeping it real?
Seras-tu ma santé mentale, mon entité, gardant les pieds sur terre ?
Will you be my everything, my enemy endlessly?
Seras-tu mon tout, mon ennemie, sans fin ?
Can't stop and I can't seem to win
Je n'arrive pas à m'arrêter et je n'arrive pas à gagner
Will you be, my sanity, my entity, keeping it real?
Seras-tu ma santé mentale, mon entité, gardant les pieds sur terre ?
Will you be, my everything, my enemy endlessly?
Seras-tu mon tout, mon ennemie, sans fin ?
Will you be my sanity, my entity keeping it real? (Keeping it real)
Seras-tu ma santé mentale, mon entité, gardant les pieds sur terre ? (Gardant les pieds sur terre)
Will you be my everything, my enemy endlessly?
Seras-tu mon tout, mon ennemie, sans fin ?





Autoren: Jimmy Jay, Jona Tee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.