Доброе утро, мир - H1GHÜbersetzung ins Französische
Доброе
утро,
мир,
ты
всё
также
неприветлив
Bonjour
le
monde,
tu
es
toujours
aussi
froid
А
я
проснулся
с
целью,
как
и
в
2008
Et
je
me
suis
réveillé
avec
un
but,
comme
en
2008
Раньше
писал
"Записки
охотника"
как
Тургенев
Avant,
j'écrivais
des
"Mémoires
d'un
chasseur"
comme
Tourgueniev
Сейчас
всё
это
"Заметки
мишени"
в
основном
Maintenant,
ce
sont
surtout
des
"Notes
d'une
cible"
Просыпаюсь
делать,
сколько
мне?
25?
17?
Je
me
réveille
pour
faire...
Quel
âge
ai-je
? 25
? 17
?
Но
всё
также
жду
чуда,
как
и
20
лет
назад
Mais
j'attends
toujours
un
miracle,
comme
il
y
a
20
ans
Доброе
утро,
мир,
ты
опять
огрызался
Bonjour
le
monde,
tu
as
encore
grogné
Я
опять
просыпаюсь
что-то
тебе
доказать
Je
me
réveille
encore
pour
te
prouver
quelque
chose,
ma
belle
Доброе
утро,
мир,
ты
всё
также
неприветлив
Bonjour
le
monde,
tu
es
toujours
aussi
froid
А
я
проснулся
с
целью,
как
и
в
2008
Et
je
me
suis
réveillé
avec
un
but,
comme
en
2008
Никто
не
обещал
движения
с
попутным
ветром
Personne
n'a
promis
un
voyage
avec
le
vent
en
poupe
Но
почему
я
всегда
знал,
что
мы
своё
возьмём?
Mais
pourquoi
ai-je
toujours
su
que
nous
aurions
notre
part
?
Доброе
утро,
мир,
ты
всё
также
неприветлив
Bonjour
le
monde,
tu
es
toujours
aussi
froid
А
я
проснулся
с
целью,
как
и
в
2008
Et
je
me
suis
réveillé
avec
un
but,
comme
en
2008
Никто
не
обещал
движения
с
попутным
ветром
Personne
n'a
promis
un
voyage
avec
le
vent
en
poupe
Но
почему
я
всегда
знал,
что
мы
своё
возьмём?
Mais
pourquoi
ai-je
toujours
su
que
nous
aurions
notre
part
?
Пробки
и
желчь?
Окей.
Злой
интернет?
Окей
Embouteillages
et
bile
? D'accord.
Internet
méchant
? D'accord
Взгляды
косые
от
тренеров,
учителей?
Окей
Regards
de
travers
des
coachs,
des
professeurs
? D'accord
Упаднический
интерьер
дворов?
Окей
Intérieur
déprimant
des
cours
? D'accord
Надо
как-то
пытаться
расти
прям
тут?
Окей
Il
faut
essayer
de
grandir
ici
même
? D'accord
Ранний
подъём?
Окей.
Раны
и
боль?
Окей
Réveil
matinal
? D'accord.
Blessures
et
douleur
? D'accord
Тяжелые
тренировки
каждый
день?
Тоже
окей
Entraînements
difficiles
tous
les
jours
? Aussi
d'accord
Доброе
утро?
Окей.
Если
так
можно
сказать
Bonjour
? D'accord.
Si
on
peut
dire
Я
опять
просыпаюсь
что-то
тебе
доказать
Je
me
réveille
encore
pour
te
prouver
quelque
chose,
ma
belle
Доброе
утро,
мир,
ты
всё
также
неприветлив
Bonjour
le
monde,
tu
es
toujours
aussi
froid
А
я
проснулся
с
целью,
как
и
в
2008
Et
je
me
suis
réveillé
avec
un
but,
comme
en
2008
Никто
не
обещал
движения
с
попутным
ветром
Personne
n'a
promis
un
voyage
avec
le
vent
en
poupe
Но
почему
я
всегда
знал,
мы
своё
возьмём?
Mais
pourquoi
ai-je
toujours
su
que
nous
aurions
notre
part
?
Доброе
утро,
мир,
ты
всё
также
неприветлив
Bonjour
le
monde,
tu
es
toujours
aussi
froid
А
я
проснулся
с
целью,
как
и
в
2008
Et
je
me
suis
réveillé
avec
un
but,
comme
en
2008
Никто
не
обещал
движения
с
попутным
ветром
Personne
n'a
promis
un
voyage
avec
le
vent
en
poupe
Но
почему
я
всегда
знал,
мы
своё
возьмём?
Mais
pourquoi
ai-je
toujours
su
que
nous
aurions
notre
part
?
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Песня про мужское счастье
2 Сынок
3 Я не люблю (Памяти В.С. Высоцкого)
4 Когда два одиночества встретились
5 Мамой быть непросто
6 Твои первые "Агу"
7 Твой первый смех
8 Твоя первая ложечка
9 Так не хочется черстветь
10 Счастлив ли ты?
11 В этом мире много мудаков
12 Имя нам - регион
13 Доброе утро, мир
14 Как там погода в доме?
15 На совесть
16 Мама и папа рядом
17 Кто на заставке в твоём телефоне?
18 А ведь я без тебя...
19 Быть хорошими людьми
2 Сынок
3 Я не люблю (Памяти В.С. Высоцкого)
4 Когда два одиночества встретились
5 Мамой быть непросто
6 Твои первые "Агу"
7 Твой первый смех
8 Твоя первая ложечка
9 Так не хочется черстветь
10 Счастлив ли ты?
11 В этом мире много мудаков
12 Имя нам - регион
13 Доброе утро, мир
14 Как там погода в доме?
15 На совесть
16 Мама и папа рядом
17 Кто на заставке в твоём телефоне?
18 А ведь я без тебя...
19 Быть хорошими людьми
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.