H1GH - Разбуди, когда сентябрь закончится - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Разбуди, когда сентябрь закончится
Réveille-moi quand septembre sera fini
Разбуди, когда сентябрь закончится
Réveille-moi quand septembre sera fini
Лёгкие мёрзнут и тяги не хочется
Mes poumons gèlent et je n'ai envie de rien
Знаю себя, мне нельзя в одиночество
Je me connais, je ne peux pas rester seul
(Сука-любовь, ай, сука-любовь)
(Putain d'amour, ah, putain d'amour)
Разбуди, когда сентябрь закончится
Réveille-moi quand septembre sera fini
Лёгкие мёрзнут и тяги не хочется
Mes poumons gèlent et je n'ai envie de rien
Знаю себя, мне нельзя в одиночество
Je me connais, je ne peux pas rester seul
(Сука-любовь, ай, сука-любовь)
(Putain d'amour, ah, putain d'amour)
Осень на календаре не успевает за душою
L'automne sur le calendrier ne suit pas mon âme
Не переболеть нам эту паранойю
On n'arrive pas à guérir de cette paranoïa
Сжигает всё внутри кострами крон
Elle brûle tout à l'intérieur, comme les feux des cimes des arbres
Стала она искрою, я не скрою
Tu es devenue une étincelle, je ne le cacherai pas
Разбуди, когда сентябрь закончится
Réveille-moi quand septembre sera fini
Знаю себя, мне нельзя в одиночество
Je me connais, je ne peux pas rester seul
(Сука-любовь, ай, сука-любовь)
(Putain d'amour, ah, putain d'amour)
Разбуди, когда сентябрь закончится
Réveille-moi quand septembre sera fini
Лёгкие мёрзнут и тяги не хочется
Mes poumons gèlent et je n'ai envie de rien
Знаю себя, мне нельзя в одиночество
Je me connais, je ne peux pas rester seul
(Сука-любовь, ай, сука-любовь)
(Putain d'amour, ah, putain d'amour)
Разбуди, когда сентябрь закончится
Réveille-moi quand septembre sera fini
Лёгкие мёрзнут и тяги не хочется
Mes poumons gèlent et je n'ai envie de rien
Знаю себя, мне нельзя в одиночество
Je me connais, je ne peux pas rester seul
(Сука-любовь, ай, сука-любовь)
(Putain d'amour, ah, putain d'amour)
Вот он я, осень, лишь перед тобою в полный рост
Me voici, automne, debout face à toi
Вот он я, осень, опять под зонт и на допрос
Me voici, automne, encore sous un parapluie et interrogé
И до сих пор не дали отопление
Et jusqu'à présent, ils n'ont pas mis le chauffage
Что нас согрело бы всерьёз
Ce qui nous réchaufferait vraiment
Разбуди, когда сентябрь закончится
Réveille-moi quand septembre sera fini
Знаю себя, мне нельзя в одиночество
Je me connais, je ne peux pas rester seul
(Сука-любовь, ай, сука-любовь)
(Putain d'amour, ah, putain d'amour)
Разбуди, когда сентябрь закончится
Réveille-moi quand septembre sera fini
Лёгкие мёрзнут и тяги не хочется
Mes poumons gèlent et je n'ai envie de rien
Знаю себя, мне нельзя в одиночество
Je me connais, je ne peux pas rester seul
(Сука-любовь, ай, сука-любовь)
(Putain d'amour, ah, putain d'amour)
Разбуди, когда сентябрь закончится
Réveille-moi quand septembre sera fini
Лёгкие мёрзнут и тяги не хочется
Mes poumons gèlent et je n'ai envie de rien
Знаю себя, мне нельзя в одиночество
Je me connais, je ne peux pas rester seul
(Сука-любовь, ай, сука-любовь)
(Putain d'amour, ah, putain d'amour)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.