Forbidden Island - HA SUNG WOONÜbersetzung ins Englische
데려가
세상이
어둠
속에
잠기면
Take
me
when
the
world
is
cloaked
in
darkness
그
안에
낮게
몸을
숨겨
And
nestle
within
its
depths
조그만
배
한
척
위에
나란히
Side
by
side
upon
a
small
boat
올라타
노를
저어,
오
Embark
and
row
with
me,
oh
깊은
이
밤에,
둘만의
항해
Into
the
depths
of
the
night,
our
voyage
of
two
더
멀어져
우리는
아득히
Drifting
further
away
차가운
공기
새하얀
입김
Chilly
air,
breath
like
snow
닿을
듯
가까운
숨소리
Gasps
so
close,
they
almost
touch
매혹적인
island,
인적
없는
island
Enticing
island,
deserted
island
우린
아마
거기
닿을
거야
We
may
yet
reach
it
금지된
그
island,
그
섬에
도착한
뒤
Forbidden
island,
once
we
arrive
on
those
shores
서로만을
비춰
all
day
and
night
We'll
illuminate
only
each
other,
all
day
and
night
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
I'll
make
it
up
Silhouette,
지금
넌
그마저도
눈부셔
Silhouette,
now
you
dazzle
even
my
squinted
eyes
실눈을
뜬
달빛
아래
Under
the
half-open
moonlight
유일한
저
목격자가
가리킨
Guided
by
that
singular
observer
긴
새벽을
향해,
오
Towards
the
long
dawn,
oh
지나온
길엔,
우리는
이제
On
the
path
we
leave
behind
흔적도
찾을
수
없겠지
We'll
find
no
trace
매혹적인
island,
인적
없는
island
Enticing
island,
deserted
island
우린
아마
거기
닿을
거야
We
may
yet
reach
it
금지된
그
island,
그
섬에
도착한
뒤
Forbidden
island,
once
we
arrive
on
those
shores
서로만을
비춰
all
day
and
night
We'll
illuminate
only
each
other,
all
day
and
night
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
I'll
make
it
up
조금만
더
closer
A
little
closer
부디
나의
손을
놓지
마
Please
don't
let
go
of
my
hand
데려가
줄래,
yeah,
yeah,
yeah
Will
you
take
me
there,
yeah,
yeah,
yeah
다른
아무것도
그곳에
너만
있다면
다
완벽할
테니까
For
nothing
else
matters,
as
long
as
you're
there
with
me
매혹적인
island,
인적
없는
island
Enticing
island,
deserted
island
우린
아마
거기
닿을
거야
We
may
yet
reach
it
금지된
그
island,
그
섬에
도착한
뒤
Forbidden
island,
once
we
arrive
on
those
shores
서로만을
비춰
all
day
and
night
We'll
illuminate
only
each
other,
all
day
and
night
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
(I'll
make
it
up)
I'll
make
it
up
to
you
(I'll
make
it
up)
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
(I'll
make
it
up)
I'll
make
it
up
to
you
(I'll
make
it
up)
I'll
make
it
up
to
you
I'll
make
it
up
to
you
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.