1/1440 - HEIZE feat. Ji ChanelÜbersetzung ins Russische

1/1440

Baby please just focus

Милый, пожалуйста, сфокусируйся

I just wanna know ya

Я просто хочу узнать тебя

너의 관심사는 뭐야

Чем ты интересуешься?

어색한 건 알아

Знаю, это немного неловко

Baby please just focus

Милый, пожалуйста, сфокусируйся

I just wanna know ya

Я просто хочу узнать тебя

다른 걸 보는 데엔

Мне всё равно,

난 관심 없어 (관심 없어 정말)

На что ты ещё смотришь (правда, всё равно)

처음 본 사이지만 우리는

Хотя мы видимся впервые,

어디선가 봤던 듯한 기분

Такое чувство, будто мы где-то встречались

하늘 위에 폭죽이 터지듯

Как фейерверк в небе,

작은 꽃봉오리가 퍼지듯

Как распускается маленький бутон,

마음속에 떨어진 물감 한 방울은

Капля краски, упавшая в мое сердце,

아지랑이처럼 퍼져 나를 가지는 중

Растекается, как дымка, захватывая меня

너를 담아두고픈 천사백사십분

Тысяча четыреста сорок минут, которые я хочу сохранить с тобой

이게 사랑이라면 이대로 빠지고파

Если это любовь, то я хочу в неё упасть

Baby please just focus

Милый, пожалуйста, сфокусируйся

I just wanna know ya

Я просто хочу узнать тебя

너의 관심사는 뭐야

Чем ты интересуешься?

어색한 건 알아

Знаю, это немного неловко

Baby please just focus

Милый, пожалуйста, сфокусируйся

I just wanna know ya

Я просто хочу узнать тебя

다른 걸 보는 데엔

Мне всё равно,

난 관심 없어 (관심 없어 정말)

На что ты ещё смотришь (правда, всё равно)

옷 입을 때처럼

Как когда одеваюсь,

Coffee 살 때처럼

Как когда покупаю кофе,

손 씻을 때처럼

Как когда мою руки,

1분만 내게 줘

Дай мне всего минуту

옷 입을 때 빼고

Кроме как когда одеваюсь,

Coffee 살 때 빼고

Кроме как когда покупаю кофе,

손 씻을 때 빼면

Кроме как когда мою руки,

나는 너만 보는데

Я смотрю только на тебя

I just wanna love you bae

Я просто хочу любить тебя, милый

눈에 담긴 모든 게

Всё, что вижу в тебе,

아름다워 보여 bae

Кажется прекрасным, милый

요즘 일이 참 잘 돼

В последнее время всё идёт хорошо

너란 노랠 작사해

Я пишу песню о тебе

너의 이름을 부르고 싶은

Тысяча четыреста сорок минут, в которые я хочу назвать твое имя

천사백사십분

Тысяча четыреста сорок минут

Baby please just focus

Милый, пожалуйста, сфокусируйся

I just wanna know ya

Я просто хочу узнать тебя

너의 관심사는 뭐야

Чем ты интересуешься?

어색한 건 알아

Знаю, это немного неловко

Baby please just focus

Милый, пожалуйста, сфокусируйся

I just wanna know ya

Я просто хочу узнать тебя

다른 걸 보는 데엔

Мне всё равно,

난 관심 없어 (관심 없어 정말)

На что ты ещё смотришь (правда, всё равно)

인사할 때처럼 딱 1분만

Как когда здороваюсь, всего одну минуту

손 씻을 때처럼 딱 1분만

Как когда мою руки, всего одну минуту

멍 때릴 때처럼 딱 1분만

Как когда витаю в облаках, всего одну минуту

내게 집중해 줘 1분만

Сфокусируйся на мне, всего на минуту

Bewerten Sie die Übersetzung

Album

Lyricist

Veröffentlichungsdatum

10-06-2020

1 Lyricist
2 Your name
3 1/1440
4 Things are going well
5 Not to see you again.

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.