HIRAIDAI - Ride the Waves - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ride the Waves - HIRAIDAIÜbersetzung ins Russische




Ride the Waves
Оседлать волны
Do I have the answer? I don't know
Есть ли у меня ответ? Я не знаю.
All I know is that I gonna get going
Все, что я знаю, это то, что я собираюсь двигаться дальше.
海岸のfreeway 曖昧なsignal
Прибрежное шоссе, неясный сигнал.
ネオン色のsunset time
Неоновый закат.
Up and down side to side
Вверх и вниз, из стороны в сторону.
Life is like a wave
Жизнь как волна.
It comes and goes and comes again
Она приходит и уходит, и приходит снова.
So just go with the flow
Так что просто плыви по течению.
Inside-out day and night
Наизнанку, днем и ночью.
Love is like a wave
Любовь как волна.
It's never same and never stops
Она никогда не бывает одинаковой и никогда не останавливается.
Ride with me
Поехали со мной.
自由に揺れる波に
На свободно качающейся волне,
キーを合わせ set yourself so free
Подстройся под ритм, освободи себя.
リズムに交わうように
Словно сливаясь с ритмом,
身を委ね set yourself so free
Доверься ему, освободи себя.
That's how we ride
Вот как мы катаемся.
That's how we ride away
Вот как мы уезжаем.
That's why we ride
Вот почему мы катаемся.
静けさも雑踏も
Тишина и шум толпы,
この街の色気さ
Очарование этого города,
立ち込めた苛立ちも
Накопившееся раздражение,
全て洗い流しな
Все смоет волной.
Up and down side to side
Вверх и вниз, из стороны в сторону.
Life is like a wave
Жизнь как волна.
It comes and goes and comes again
Она приходит и уходит, и приходит снова.
So just go with the flow
Так что просто плыви по течению.
Inside-out day and night
Наизнанку, днем и ночью.
Love is like a wave
Любовь как волна.
It's never same and never stops
Она никогда не бывает одинаковой и никогда не останавливается.
Ride with me
Поехали со мной.
自由に揺れる波に
На свободно качающейся волне,
キーを合わせ set yourself so free
Подстройся под ритм, освободи себя.
リズムに交わうように
Словно сливаясь с ритмом,
身を委ね set yourself so free
Доверься ему, освободи себя.
The tides will rise and fall
Приливы будут подниматься и опускаться.
月と太陽が
Луна и солнце.
Need you after place where that raise and down
Нуждаюсь в тебе там, где они сходятся и расходятся.
引き寄せ合う場所で
В месте, где они притягиваются друг к другу,
待ち合わせして
Давай встретимся.
We can ride out!
Мы можем оседлать волну!
You don't need no worry
Тебе не нужно беспокоиться.
Just ride and set yourself so free
Просто катайся и освободи себя.
リズムに交わうように
Словно сливаясь с ритмом,
身を委ね set yourself so free
Доверься ему, освободи себя.
That's how we ride
Вот как мы катаемся.
That's how we ride away
Вот как мы уезжаем.
That's why we ride
Вот почему мы катаемся.





Autoren: Hiraidai

HIRAIDAI - Wave on Waves
Album
Wave on Waves
Veröffentlichungsdatum
04-07-2018



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.