HOVO - Havata - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Havata - HOVOÜbersetzung ins Französische




Havata
Havata
Havata indz im taguhi
Crois-moi, ma reine
Es qo aspetnem (hm) mut xavari
Je t'attends (hm) dans l'obscurité
Dzergt qo tur, indz hampuri
Prends ma main, embrasse-moi
Bolor cavere haverzh moraci
Tous les obstacles disparaissent avec toi
Qo achqeri mej tesnum em es
Dans tes yeux, je vois
Ser em arnum talis em qez
Je t'aime, je te donne tout
Guce giti na vor menak em
Tu sais peut-être que je suis seul
Astcun kanchum em vor axotem
J'appelle Dieu pour qu'il m'aide
Krakum em ver sareric ber
Je grimpe au sommet des montagnes
Du ayn ote shnchi u ver
Tu es là, tu respires et tu es là-haut
Kac im enker
Sois mon compagnon
Zhamn e ekel
Le moment est venu
Vor havatas, vor axotes
De croire, d'être sauvé
Nor Paterazm nor qaredarc
Nouvelle guerre, nouveaux défis
Kendani em mnum minch mer taredarc
Je suis vivant jusqu'à la fin de nos jours
Amen tari mom em varum
Chaque année, j'allume une bougie
Bayc chem uzum
Mais je ne veux pas
Oooo
Oooo
Ax im sireli
Oh, mon amour
Koxgit linei
J'aimerais être à tes côtés
Qez sirei, sirei
T'aimer, t'aimer
Erani erani
Si seulement, si seulement
Erani erani
Si seulement, si seulement
Havata indz im taguhi
Crois-moi, ma reine
Es qo aspetnem (hm) mut xavari
Je t'attends (hm) dans l'obscurité
Dzergt qo tur, indz hampuri
Prends ma main, embrasse-moi
Bolor cavere haverzh moraci
Tous les obstacles disparaissent avec toi
Qo achqeri mej tesnum em es
Dans tes yeux, je vois
Ser em arnum talis em qez
Je t'aime, je te donne tout
Guce giti na vor menak em
Tu sais peut-être que je suis seul
Astcun kanchum em vor axotem
J'appelle Dieu pour qu'il m'aide
Axotum em ver nayum em
Je regarde vers le haut, je prie
Erazum em karotum em
Je rêve, j'aime
Curt gisherum mut xavarum
Dans les nuits courtes, dans l'obscurité
Qez sirelov havatum em
Je crois en t'aimant
Axotum em ver nayum em
Je regarde vers le haut, je prie
Erazum em karotum em
Je rêve, j'aime
Curt gisherum mut xavarum
Dans les nuits courtes, dans l'obscurité
Qez sirelov havatum em
Je crois en t'aimant
Havata indz im taguhi
Crois-moi, ma reine
Es qo aspetnem (hm) mut xavari
Je t'attends (hm) dans l'obscurité
Dzergt qo tur, indz hampuri
Prends ma main, embrasse-moi
Bolor cavere haverzh moraci
Tous les obstacles disparaissent avec toi
Qo achqeri mej tesnum em es
Dans tes yeux, je vois
Ser em arnum talis em qez
Je t'aime, je te donne tout
Guce giti na vor menak em
Tu sais peut-être que je suis seul
Astcun kanchum em vor axotem
J'appelle Dieu pour qu'il m'aide





Autoren: Ovanes Jashaevich Karamjan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.