點燃灼熱的聲浪
Entfache
die
sengende
Schallwelle,
蒸發荒漠綠洲海洋
Verdampfe
Wüsten,
Oasen,
Ozeane,
開往未知前方
Brich
auf
ins
Unbekannte.
旅途的起點
向著星辰日月
Der
Beginn
der
Reise,
zu
Sternen,
Sonne
und
Mond,
下一站到達
無論春秋冬夏
Nächster
Halt,
egal
ob
Frühling,
Sommer,
Herbst
oder
Winter,
宿命分岔劃出傷疤
掙扎的代價
Die
Gabelung
des
Schicksals
hinterlässt
Narben,
der
Preis
des
Kampfes.
Blazing
heart!
再出發
Brennendes
Herz!
Neuer
Aufbruch,
風來引航光的方向
Der
Wind
lenkt
uns
in
die
Richtung
des
Lichts,
超越過往
將意志武裝
Übertreffe
die
Vergangenheit,
bewaffne
dich
mit
Willenskraft,
把淚與傷燃作勳章
Verbrenne
Tränen
und
Wunden
zu
Ehrenabzeichen.
載無畏向賽場
Trage
die
Furchtlosigkeit
zur
Arena,
喚醒沉睡中的力量
Erwecke
die
schlafende
Kraft,
火是熱
是夢
是光
Feuer
ist
Hitze,
ist
Traum,
ist
Licht.
Blazing
heart
Brennendes
Herz
Blazing
heart!
去綻放
Brennendes
Herz!
Erblühe,
勇氣碾碎
末日交響
Mut
zermalmt
die
Symphonie
des
Untergangs,
一路高唱
加速向太陽
Singe
laut,
beschleunige
zur
Sonne,
故事剛剛開場
Die
Geschichte
hat
gerade
erst
begonnen.
Blazing
heart!
請甦醒
Brennendes
Herz!
Erwache,
夜會銘記英雄的名
Die
Nacht
wird
sich
an
die
Namen
der
Helden
erinnern,
撕開命運
燒煉出赤心
Zerreiß
das
Schicksal,
schmiede
ein
glühendes
Herz,
把苦與痛當作洗禮
Nimm
Leid
und
Schmerz
als
Taufe.
載信仰去戰場
Trage
den
Glauben
auf
das
Schlachtfeld,
友誼鑄成勝利的槍
Freundschaft
schmiedet
die
Waffe
des
Sieges,
火是熱
是夢
是光
Feuer
ist
Hitze,
ist
Traum,
ist
Licht.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.