HRFTR - Érosion - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Érosion - HRFTRÜbersetzung ins Französische




Érosion
Érosion
Degenerative
Dégénératif
Collapsing of the self
Effondrement du soi
Unworshipped arete
Arête non adorée
Abstract of shape
Abstrait de la forme
Abstract of shape and name
Abstrait de la forme et du nom
A long conversion over time
Une longue conversion au fil du temps
Break me
Briser moi
Break me (turned into dust)
Briser moi (transformé en poussière)
With tides of neglect
Avec des marées de négligence
Defiling torment
Tourment souillant
As I'm crumbling down from within
Comme je m'effondre de l'intérieur
Warps my face
Déforme mon visage
Wrenches my fingers, my world
Démonte mes doigts, mon monde
As my skin peels off
Alors que ma peau se détache
I fade
Je disparaît
My mind dissolving me
Mon esprit me dissout
I'm flaking up
Je m'écaille
Time to fray
Temps de s'effilocher
Wasting
Perte
Abiding volition
Volition persistante
Like turning into sulphur
Comme se transformer en soufre
Unfollowed instinct
Instinct non suivi
Attending unabatingly
Assistant sans relâche
Will rusting inside
La rouille à l'intérieur
Flaunting decay
Faire étalage de la décomposition
Evanescing myself
Je m'évapore
Unbiased by the
Non biaisé par la
Tarnished surface shedding off
Surface ternie qui se détache
Somber calling of the wild
Appel sombre de la nature sauvage
Set my descent
Fixe ma descente
Fallen mask
Masque tombé
For a face
Pour un visage
Raw
Brut
Repent from the ashes
Repentir des cendres
Solid blight
Fléau solide
For a crowning
Pour un couronnement
Hardly prejudiced
Difficilement préjugé
As I'm fading away from view
Alors que je disparaît de la vue
With bare bones
Avec des os nus





Autoren: Jules Dungler


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.