Extraña en la Ciudad - Ha*AshÜbersetzung ins Französische
Tras
las
huellas
de
tus
pies
Sur
les
traces
de
tes
pas
Me
despierta
aquí
otra
vez
Je
me
réveille
ici
encore
une
fois
Esta
tristeza
Cette
tristesse
Es
tan
frío
este
lugar
Cet
endroit
est
si
froid
Ha
llovido
casi
un
mar
Il
a
plu
presque
une
mer
Y
no
regresas
Et
tu
ne
reviens
pas
Sé
que
darías
todo
por
estar
aquí
Je
sais
que
tu
donnerais
tout
pour
être
ici
Faltas
y
el
aire
sobra
Tu
me
manques
et
l'air
est
en
excès
Mis
manos
se
congelan
Mes
mains
se
gèlent
Y
el
corazón
estorba
Et
mon
cœur
est
un
obstacle
Sin
ti
soy
extraña
en
la
ciudad
Sans
toi,
je
suis
une
étrangère
dans
la
ville
Tiro
al
blanco
de
la
soledad
Je
tire
sur
la
cible
de
la
solitude
Vaya
forma
de
pensarte
Quelle
façon
de
penser
à
toi
Te
dibujo
a
cada
instante
Je
te
dessine
à
chaque
instant
Sin
ti
soy
un
sueño
a
la
mitad
Sans
toi,
je
suis
un
rêve
à
moitié
Presa
fácil
de
la
oscuridad
Facilement
prise
au
piège
de
l'obscurité
Tu
recuerdo
pega
fuerte
Ton
souvenir
frappe
fort
Tengo
que
volver
a
verte
Je
dois
te
revoir
Queda
tanto
por
decir
Il
reste
tellement
à
dire
Y
el
silencio
sigue
aquí
Et
le
silence
est
toujours
là
Haciendo
ruido
Faisant
du
bruit
Aunque
no
me
escucharas
Même
si
tu
ne
m'entendais
pas
No
me
canso
de
gritar
Je
ne
me
lasse
pas
de
crier
Te
necesito
J'ai
besoin
de
toi
No
importa
lo
que
pase
vivirás
en
mí
Peu
importe
ce
qui
se
passe,
tu
vivras
en
moi
Sin
ti
perdí
la
luna
Sans
toi,
j'ai
perdu
la
lune
Mis
noches
se
desvelan
Mes
nuits
sont
blanches
Y
el
cielo
se
derrumba
Et
le
ciel
s'effondre
Sin
ti
soy
extraña
en
la
ciudad
Sans
toi,
je
suis
une
étrangère
dans
la
ville
Tiro
al
blanco
de
la
soledad
Je
tire
sur
la
cible
de
la
solitude
Vaya
forma
de
pensarte
Quelle
façon
de
penser
à
toi
Te
dibujo
a
cada
instante
Je
te
dessine
à
chaque
instant
Sin
ti
soy
un
sueño
a
la
mitad
Sans
toi,
je
suis
un
rêve
à
moitié
Presa
fácil
de
la
oscuridad
Facilement
prise
au
piège
de
l'obscurité
Tu
recuerdo
pega
fuerte
Ton
souvenir
frappe
fort
(Extraña
en
la
ciudad,
te
vuelvo
a
dibujar)
(Étrangère
dans
la
ville,
je
te
redessine)
No
sé
estar
sin
ti
(no
sé
estar
sin
ti)
Je
ne
sais
pas
être
sans
toi
(je
ne
sais
pas
être
sans
toi)
(Tanta
ausencia
me
hace
mal)
(Tant
d'absence
me
fait
du
mal)
Sin
ti
soy
extraña
en
la
ciudad
Sans
toi,
je
suis
une
étrangère
dans
la
ville
Tiro
al
blanco
de
la
soledad
Je
tire
sur
la
cible
de
la
solitude
Vaya
forma
de
pensarte
Quelle
façon
de
penser
à
toi
Te
dibujo
a
cada
instante
Je
te
dessine
à
chaque
instant
Sin
ti
soy
un
sueño
a
la
mitad
Sans
toi,
je
suis
un
rêve
à
moitié
Presa
fácil
de
la
oscuridad
Facilement
prise
au
piège
de
l'obscurité
Tu
recuerdo
pega
fuerte
Ton
souvenir
frappe
fort
Tengo
que
volver
a
verte
Je
dois
te
revoir
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.