Matoryoshka (Original Artist Version) - Hachi Übersetzung ins Englische

Matoryoshka (Original Artist Version)

Kangae sugi no messēji
Dare ni todoku kamo shira nai de
Kitto watashi wa itsudemo sō
Tsugi hagi kurutta matoryoshika
Zutsū ga utau pakkēji
Itsu made tattemo hari wa yoji
Daremo oshie te kure nai de
Sekai wa sakasa ni mawari dasu
Ah waresō da
Kioku mo zenbu nage dashi te
Ah shiri tai na
Fukaku made
Ano ne motto ippai matte chōdai
Karinka? marinka? gen o hajī te
Kon'na kanjō dō shiyō ka?
Chotto oshie te kure nai ka?
Kando ryōkō 524
Furoito? keroido? ken o tatai te
Zenbu zenbu waracchaō ze
Sassa to odore yo baka damari
Tende yōchi na te o tatakō
Waza to madotta chōshi de hora
Kitto watashi wa dōdemo ī
Sekai no ondo ga toke te iku
Anata to watashi de randebū? randebū?
Ara ma ton detta abanchūru?
Ashidori yugan de 1, 2, 1, 2
Ah hakisō da
Watashi no zenbu uke tome te
Ah sono ryōte de
Uke tome te
Ano ne chotto kīte yo daiji na koto
Karinka? marinka? hoho o tsunette
Datte datte gaman deki nai no
Motto suteki na koto o shiyō?
Itai itai nante naka nai de
Pareido? mareido? motto tatai te
Matte nante itte matte matte
Tatta hitori ni naru mae ni
Anata to watashi de randebū? randebū?
Ara ma ton detta abanchūru?
Ashidori yugan de 1, 2, 1, 2
Yoi tsubuse utai dase kyō mo hora
Tsugi hagi kurutta matoryoshika
Ano ne motto ippai matte chōdai
Karinka? marinka? gen o hajī te
Kon'na kanjō dō shiyō ka?
Chotto oshie te kure nai ka?
Kando ryōkō 524
Furoito? keroido? ken o tatai te
Zenbu zenbu waracchaō ze
Sassa to odotte inaku nare
Chu chu

Matoryoshka (Original Artist Version)

Overthinking messages,
I have no idea who they will reach.
I guess that's just how I am.
The next one up is a crazy nesting doll.
A beeping package sings through and through.
No matter what time it is, it's always four o'clock.
No one tells me, so
The world just starts spinning in reverse.
Oh, I see now.
I'll just throw away all my memories.
Oh, I want to know,
Deep down inside.
Hey, just wait a little longer, okay?
Rock, paper, scissors? Start from the beginning.
What am I supposed to do with these feelings?
Can you tell me just a little bit?
Sentimental journey 524.
Floyd? Kermit? Knock on the door.
Let's just laugh about it all.
Hurry up and dance, you idiot. Shut up.
Carelessly clap your hands.
Now, deliberately get into rhythm.
I guess I really don't matter.
The world's temperature starts to melt.
Would you like to go on a date with me? On a date?
Oh boy, will this be an adventure?
Walk in a spiral at 1, 2, 1, 2.
Ah, I'm panting.
Try accepting all of me.
Ah, with those two hands of yours.
Accept it.
Hey, listen for a second, this is important.
Rock, paper, scissors? Pinch my cheek.
Because, because I can't hold it in anymore.
Shall we do something more wonderful?
Don't cry, don't cry.
Pareidolia? Mareidolia? Hit it harder.
Wait, I said wait, wait.
Before I become all alone.
Would you like to go on a date with me? On a date?
Oh boy, will this be an adventure?
Walk in a spiral at 1, 2, 1, 2.
Let out a good cry while singing today.
The next one up is a crazy nesting doll.
Hey, just wait a little longer, okay?
Rock, paper, scissors? Start from the beginning.
What am I supposed to do with these feelings?
Can you tell me just a little bit?
Sentimental journey 524.
Floyd? Kermit? Knock on the door.
Let's just laugh about it all.
Hurry up and dance and disappear.
Chu chu.