Matoryoshka (Original Artist Version) - Hachi Übersetzung ins Russische

Matoryoshka (Original Artist Version)

Kangae sugi no messēji
Dare ni todoku kamo shira nai de
Kitto watashi wa itsudemo sō
Tsugi hagi kurutta matoryoshika
Zutsū ga utau pakkēji
Itsu made tattemo hari wa yoji
Daremo oshie te kure nai de
Sekai wa sakasa ni mawari dasu
Ah waresō da
Kioku mo zenbu nage dashi te
Ah shiri tai na
Fukaku made
Ano ne motto ippai matte chōdai
Karinka? marinka? gen o hajī te
Kon'na kanjō dō shiyō ka?
Chotto oshie te kure nai ka?
Kando ryōkō 524
Furoito? keroido? ken o tatai te
Zenbu zenbu waracchaō ze
Sassa to odore yo baka damari
Tende yōchi na te o tatakō
Waza to madotta chōshi de hora
Kitto watashi wa dōdemo ī
Sekai no ondo ga toke te iku
Anata to watashi de randebū? randebū?
Ara ma ton detta abanchūru?
Ashidori yugan de 1, 2, 1, 2
Ah hakisō da
Watashi no zenbu uke tome te
Ah sono ryōte de
Uke tome te
Ano ne chotto kīte yo daiji na koto
Karinka? marinka? hoho o tsunette
Datte datte gaman deki nai no
Motto suteki na koto o shiyō?
Itai itai nante naka nai de
Pareido? mareido? motto tatai te
Matte nante itte matte matte
Tatta hitori ni naru mae ni
Anata to watashi de randebū? randebū?
Ara ma ton detta abanchūru?
Ashidori yugan de 1, 2, 1, 2
Yoi tsubuse utai dase kyō mo hora
Tsugi hagi kurutta matoryoshika
Ano ne motto ippai matte chōdai
Karinka? marinka? gen o hajī te
Kon'na kanjō dō shiyō ka?
Chotto oshie te kure nai ka?
Kando ryōkō 524
Furoito? keroido? ken o tatai te
Zenbu zenbu waracchaō ze
Sassa to odotte inaku nare
Chu chu

Матрёшка (Оригинальная версия исполнителя)

Сообщение, полное раздумий,
Даже не знаю, до кого оно дойдёт.
Наверное, я всегда такая,
Сломанная, следующая матрёшка.
Оболочка, поющая о боли,
Сколько ни жди, стрелки часов не сдвинутся.
Никто мне не подскажет,
Мир начинает вращаться в обратную сторону.
Ах, кажется, я сейчас сломаюсь.
Выбросив все свои воспоминания,
Ах, я хочу знать,
Глубже и глубже.
Послушай, подожди ещё немного, прошу.
Каринка? Малинка? Начиная буйствовать,
Что мне делать с этими чувствами?
Не подскажешь мне?
Эмоциональное путешествие 524.
Фройд? Келоид? Стуча по виску,
Давай просто посмеёмся над всем этим.
Быстро танцуй, молчаливый дурак.
Хлопай в ладоши, как ребёнок.
Намеренно сбиваясь с ритма, смотри,
Мне, наверное, всё равно.
Температура мира тает.
Может, нам с тобой устроить свидание? Свидание?
Ого, вот это приключение?
Неуклюжие шаги, раз, два, раз, два.
Ах, я сейчас выдохну.
Прими всю меня.
Ах, этими руками,
Прими меня.
Послушай, мне нужно сказать тебе кое-что важное.
Каринка? Малинка? Потирая щёки,
Ведь, ведь я больше не могу терпеть.
Давай сделаем что-нибудь более замечательное?
Не говори, что тебе больно.
Парейдолия? Марейдолия? Стучи сильнее.
Подожди, подожди, прошу, подожди.
Прежде чем я останусь совсем одна.
Может, нам с тобой устроить свидание? Свидание?
Ого, вот это приключение?
Неуклюжие шаги, раз, два, раз, два.
Пьяно спой сегодня, давай же.
Сломанная, следующая матрёшка.
Послушай, подожди ещё немного, прошу.
Каринка? Малинка? Начиная буйствовать,
Что мне делать с этими чувствами?
Не подскажешь мне?
Эмоциональное путешествие 524.
Фройд? Келоид? Стуча по виску,
Давай просто посмеёмся над всем этим.
Быстро танцуй и исчезни.
Чу чу