Boohey Barian - Hadiqa Kiani Übersetzung ins Französische

Boohey Barian

Boohey barian,
Te nale kanda tap key,

Te nale lee kanda tap key,

Awaan gi hawa ban key,

Boohey barian
Te nalekanda tap key,
Boohey barian... hayee,
Boohey barian

Chand charayaan tey,
Saray looki pey takday,
Dongay paniyaan chey fer,

Hoo.Chand charayaan tey,
Saray looki pey takday,
Dongay paniyaan chey fer,
Deeway pae balday, deeway pey balday.

Kacha karaa ban key,

Main awa gi hawa ban key,

Boohey barian hayee, boohey barian

Aux portes du jardin

Aux portes du jardin,
Je frappe doucement,

Je frappe tout bas,

Je deviens brise légère,

Aux portes du jardin
Je frappe doucement,
Aux portes du jardin... oh,
Aux portes du jardin

Sur le toit de chaume,
Tous les yeux te cherchent,
Dans l'eau profonde ils tournent,

Oh. Sur le toit de chaume,
Tous les yeux te cherchent,
Dans l'eau profonde ils tournent,
Les lampes brûlent, les lampes brûlent.

Devenant un bourgeon délicat,

Je deviens brise légère,

Aux portes du jardin, oh, aux portes du jardin