Hailey Whitters - Prodigal Daughter - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Prodigal Daughter - Hailey WhittersÜbersetzung ins Russische




Prodigal Daughter
Блудная дочь
Holy smoke and holy water
Святой дым и святая вода
From doe-eyed girl to prodigal daughter
От девчонки с оленьими глазами до блудной дочери
Did a devil's dance to a fiddle in a holler
Отплясывала дьявольскую пляску под скрипку в лощине
This angel's hell on the Heavenly Father
Этот ангел сущий ад для Отца Небесного
I was saccharine as sugarcane, tiptoeing on the fence
Я была приторной, как сахарный тростник, балансировала на грани
Pent up like a thundercloud, chomping at the bit
Сдерживалась, как грозовая туча, грызла удила
Ran crooked as a creek bed, but my innocence was pure
Извивалась, как русло ручья, но невинность моя была чиста
Had mama sweating bullets, for my soul, she wasn't sure
Мама обливалась холодным потом, за душу мою она не была уверена
He was 21
Ему был 21
Whole lotta fun
Куча веселья
Powder from a gun
Порох из ружья
And we went up in
И мы взлетели
Holy smoke and holy water
Святой дым и святая вода
From doe-eyed girl to prodigal daughter
От девчонки с оленьими глазами до блудной дочери
Did a devil's dance to a fiddle in a holler
Отплясывала дьявольскую пляску под скрипку в лощине
This angel's hell on the Heavenly Father
Этот ангел сущий ад для Отца Небесного
He lit me up like cigarettes, I drank up every ounce
Он зажёг меня, как сигарету, я выпила всё до капли
Like an early misty morning fog, he ghosted out of town
Словно утренний туман, он исчез из города
Made me locomotive crazy, flying off the tracks
Он свёл меня с ума, как паровоз, слетевший с рельсов
Cutting deals at the crossroads, dying to get him back
Заключала сделки на перепутье, умирала от желания вернуть его
Yeah, I was rising in the black
Да, я поднималась во тьме
Holy smoke and holy water
Святой дым и святая вода
From doe-eyed girl to prodigal daughter
От девчонки с оленьими глазами до блудной дочери
Did a devil's dance to a fiddle in a holler
Отплясывала дьявольскую пляску под скрипку в лощине
This angel's hell on the Heavenly Father
Этот ангел сущий ад для Отца Небесного
Flowers in my hair
Цветы в волосах
Ain't got a prayer
Молитвы не помогут
Still somewhere
Всё ещё где-то
In between
Между
Holy smoke and holy water
Святой дым и святая вода
From doe-eyed girl to prodigal daughter
От девчонки с оленьими глазами до блудной дочери
Did a devil's dance to a fiddle in a holler
Отплясывала дьявольскую пляску под скрипку в лощине
This angel's hell on the Heavenly Father
Этот ангел сущий ад для Отца Небесного
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
У-у, у-у-у





Autoren: Hailey Whitters, Paul Sikes, Bryan Simpson

Hailey Whitters - High On The Hog
Album
High On The Hog
Veröffentlichungsdatum
31-03-2025



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.