Bir Telefon - Hakan Altun Übersetzung ins Englische

Bir Telefon

Telefonun başında çaresiz bekliyorum
Bekliyorum ama çalmayacak biliyorum
Telefonun başında çaresiz bekliyorum
Bekliyorum ama çalmayacak biliyorum
Yüreğim diyor ki boşuna bekleme
Aramaz gururundan
Seni çok sevse de
Her şeye sahip olabilirsin ama
Aşkımız servettir bilmelisin
Hâlâ beni seviyorsun
Bunu sen de biliyorsun
Niye beni aramıyorsun?
Ben seni bir anlık degil
Bir ömür boyu ararım
Gururum umrumda değil
Hâlâ beni seviyorsun
Bunu sen de biliyorsun
Niye beni aramıyorsun?
Ben seni bir anlık değil
Bir ömür boyu ararım
Gururum umrumda değil
Telefonun başında çaresiz bekliyorum
Bekliyorum ama çalmayacak biliyorum
Yüreğim diyor ki boşuna bekleme
Aramaz gururundan
Seni çok sevse de
Her şeye sahip olabilirsin ama
Aşkımız servettir bilmelisin
Hâlâ beni seviyorsun
Bunu sen de biliyorsun
Niye beni aramıyorsun?
Ben seni bir anlık degil
Bir ömür boyu ararım
Gururum umrumda değil
Hâlâ beni seviyorsun
Bunu sen de biliyorsun
Niye beni aramıyorsun?
Ben seni bir anlık degil
Bir ömür boyu ararım
Gururum umrumda değil
Hâlâ beni seviyorsun
Bunu sen de biliyorsun
Niye beni aramıyorsun, niye?
Ben seni bir anlık degil
Bir ömür boyu ararım
Gururum umrumda değil

A Phone Call

I am waiting at the phone helplessly
Waiting, but I know it won't ring
I am waiting at the phone helplessly
Waiting, but I know it won't ring
My heart says, "Don't wait in vain"
She won't call out of pride
Even though she loves you dearly
You can have everything in life
But you must know that our love is a fortune
You still love me
And you know it too
Why don't you call me?
I will not search for you just for a moment
I will search for you for a lifetime
I don't care about my pride
You still love me
And you know it too
Why don't you call me?
I will not search for you just for a moment
I will search for you for a lifetime
I don't care about my pride
I am waiting at the phone helplessly
Waiting, but I know it won't ring
My heart says, "Don't wait in vain"
She won't call out of pride
Even though she loves you dearly
You can have everything in life
But you must know that our love is a fortune
You still love me
And you know it too
Why don't you call me?
I will not search for you just for a moment
I will search for you for a lifetime
I don't care about my pride
You still love me
And you know it too
Why don't you call me, why?
I will not search for you just for a moment
I will search for you for a lifetime
I don't care about my pride
You still love me
And you know it too
Why don't you call me, why?
I will not search for you just for a moment
I will search for you for a lifetime
I don't care about my pride