Yaralı Bir Aşkın Öyküsü - Hakan Altun Übersetzung ins Französische

Yaralı Bir Aşkın Öyküsü

Çok ağladım ben bu aşkta
Çok yalvardım Allah′a
Duymadı sesimi ne yaradan ne sevgili
Kahrettim kendimi yıllarca
Çok ağladım ben bu aşkta
Çok yalvardım Allah'a
Duymadı sesimi ne yaradan ne sevgili
Kahrettim kendimi yıllarca
Gülmedi hiç yüzüm teslim oldu özüm
Gecem ve gündüzüm kabus oldu bu aşktan
Yaralı bir aşkın öyküsü
Yarası derin büyük sancısı
Soranı yok imiş derdi başından aşkın
Böyle bir aşkın öyküsü
Yaralı bir aşkın öyküsü
Yarası derin büyük sancısı
Soranı yok imiş derdi başından aşkın
Böyle bir aşkın öyküsü
Çok ağladım ben bu aşkta
Çok yalvardım Allah′a
Duymadı sesimi ne yaradan ne sevgili
Kahrettim kendimi yıllarca
Gülmedi hiç yüzüm teslim oldu özüm
Gecem ve gündüzüm kabus oldu bu aşktan
Yaralı bir aşkın öyküsü
Yarası derin büyük sancısı
Soranı yok imiş derdi başından aşkın
Böyle bir aşkın öyküsü
Yaralı bir aşkın öyküsü
Yarası derin büyük sancısı
Soranı yok imiş derdi başından aşkın
Böyle bir aşkın öyküsü
Yaralı bir aşkın öyküsü

L'histoire d'un amour blessé

J'ai beaucoup pleuré dans cet amour
J'ai beaucoup supplié Dieu
Ni le créateur ni ma bien-aimée n'ont entendu ma voix
Je me suis torturé pendant des années
J'ai beaucoup pleuré dans cet amour
J'ai beaucoup supplié Dieu
Ni le créateur ni ma bien-aimée n'ont entendu ma voix
Je me suis torturé pendant des années
Mon visage n'a jamais souri, mon essence s'est soumise
Ma nuit et mon jour sont devenus un cauchemar à cause de cet amour
L'histoire d'un amour blessé
Sa blessure est profonde, sa douleur est grande
Personne ne s'est jamais soucié de son chagrin d'amour
L'histoire d'un tel amour
L'histoire d'un amour blessé
Sa blessure est profonde, sa douleur est grande
Personne ne s'est jamais soucié de son chagrin d'amour
L'histoire d'un tel amour
J'ai beaucoup pleuré dans cet amour
J'ai beaucoup supplié Dieu
Ni le créateur ni ma bien-aimée n'ont entendu ma voix
Je me suis torturé pendant des années
Mon visage n'a jamais souri, mon essence s'est soumise
Ma nuit et mon jour sont devenus un cauchemar à cause de cet amour
L'histoire d'un amour blessé
Sa blessure est profonde, sa douleur est grande
Personne ne s'est jamais soucié de son chagrin d'amour
L'histoire d'un tel amour
L'histoire d'un amour blessé
Sa blessure est profonde, sa douleur est grande
Personne ne s'est jamais soucié de son chagrin d'amour
L'histoire d'un tel amour
L'histoire d'un amour blessé