Hakan Peker - Karam - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Karam - Hakan PekerÜbersetzung ins Englische




Karam
My Dark-Haired Love
Karam aşkın sevgin bu mu
My dark-haired love, is this your love, your affection?
Ne olacak bu aşkın sonu
What will be the end of this love?
Bir barışır karam bir küsersin
One moment you make peace, my dark-haired love, the next you sulk.
Beni böyle divane edersin
You drive me crazy like this.
Kömür gözler yaban dudaklar
Coal-black eyes, wild lips,
Ya bu endam cilve bu nazlar
And this physique, these flirtatious glances, these coquettish airs.
O dudaklar helalim haktır
Those lips are rightfully mine.
Bende canım bana da günahtır
I have a soul too, it's a sin for me as well.
Bilemem yarını göremezsem seni şansın yok
I don't know what tomorrow holds, if I can't see you, you have no chance.
Çalarım kapını başka çarem yok
I'll knock on your door, I have no other choice.
Al artık koynuna beni Karam
Take me into your arms now, my dark-haired love.
Günahın boynuna can Karam
The sin is on your neck, my darling dark-haired love.
Anladım sensizlik haram
I've realized being without you is forbidden.
Gel artık insafa be Karam
Come on, have some mercy, my dark-haired love.
Al artık koynuna beni Karam
Take me into your arms now, my dark-haired love.
Günahın boynuna can Karam
The sin is on your neck, my darling dark-haired love.
Anladım sensizlik haram
I've realized being without you is forbidden.
Gel artık insafa be Karam
Come on, have some mercy, my dark-haired love.
Karam aşkın sevgin bu mu
My dark-haired love, is this your love, your affection?
Ne olacak bu aşkın sonu
What will be the end of this love?
Bir barışır karam bir küsersin
One moment you make peace, my dark-haired love, the next you sulk.
Beni böyle divane edersin
You drive me crazy like this.
Kömür gözler yaban dudaklar
Coal-black eyes, wild lips,
Ya bu endam cilve bu nazlar
And this physique, these flirtatious glances, these coquettish airs.
O dudaklar helalim haktır
Those lips are rightfully mine.
Bende canım bana da günahtır
I have a soul too, it's a sin for me as well.
Bilemem yarını göremezsem seni şansın yok
I don't know what tomorrow holds, if I can't see you, you have no chance.
Çalarım kapını başka çarem yok
I'll knock on your door, I have no other choice.
Al artık koynuna beni Karam
Take me into your arms now, my dark-haired love.
Günahın boynuna can Karam
The sin is on your neck, my darling dark-haired love.
Anladım sensizlik haram
I've realized being without you is forbidden.
Gel artık insafa be Karam
Come on, have some mercy, my dark-haired love.
Al artık koynuna beni Karam
Take me into your arms now, my dark-haired love.
Günahın boynuna can Karam
The sin is on your neck, my darling dark-haired love.
Anladım sensizlik haram
I've realized being without you is forbidden.
Gel artık insafa be Karam
Come on, have some mercy, my dark-haired love.
Al artık koynuna beni Karam
Take me into your arms now, my dark-haired love.
Günahın boynuna can Karam
The sin is on your neck, my darling dark-haired love.
Anladım sensizlik haram
I've realized being without you is forbidden.
Gel artık insafa be Karam
Come on, have some mercy, my dark-haired love.
Al artık koynuna beni Karam
Take me into your arms now, my dark-haired love.
Günahın boynuna can Karam
The sin is on your neck, my darling dark-haired love.
Anladım sensizlik haram
I've realized being without you is forbidden.
Gel artık insafa be Karam
Come on, have some mercy, my dark-haired love.
Al artık koynuna beni Karam
Take me into your arms now, my dark-haired love.
Günahın boynuna can Karam
The sin is on your neck, my darling dark-haired love.
Anladım sensizlik haram
I've realized being without you is forbidden.
Gel artık insafa be Karam
Come on, have some mercy, my dark-haired love.





Autoren: Feyyaz Kurus, Murat Basaran, Vaios Margaritis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.