Savrulup Gidiyorum - Hakan Peker Übersetzung ins Französische

Savrulup Gidiyorum

Rüyamda seni gördüm sevgilim
Mutluluk bize uzak
Sen beyazlar içinde
Ellerim uzanmaz sana, yasak
Rüyamda seni gördüm sevgilim
Mutluluk bize uzak
Sen beyazlar içinde
Ellerim uzanmaz sana, yasak
Ben senin hayalini rüyamda yaşıyorken
Almışım vebalini hem de çok seviyorken
Kalbe ayrılık düşer bilinmez
Gönül hasreti çeker üzülmez
Vakti geçti bak geri dönülmez
Savrulup gidiyorum
Kalbe ayrılık düşer bilinmez
Gönül hasreti çeker üzülmez
Vakti geçti bak geri dönülmez
Savrulup gidiyorum
Rüyamda seni gördüm sevgilim
Mutluluk bize uzak
Sen beyazlar içinde
Ellerim uzanmaz sana, yasak
Ben senin hayalini rüyamda yaşıyorken
Almışım vebalini hem de çok seviyorken
Kalbe ayrılık düşer bilinmez
Gönül hasreti çeker üzülmez
Vakti geçti bak geri dönülmez
Savrulup gidiyorum
Kalbe ayrılık düşer bilinmez
Gönül hasreti çeker üzülmez
Vakti geçti bak geri dönülmez
Savrulup gidiyorum
Kalbe ayrılık düşer bilinmez
Gönül hasreti çeker üzülmez
Vakti geçti bak geri dönülmez
Savrulup gidiyorum
Kalbe ayrılık düşer bilinmez
Gönül hasreti çeker üzülmez
Vakti geçti bak geri dönülmez
Savrulup gidiyorum

Je suis emporté

Je t'ai vu dans mon rêve, mon amour
Le bonheur est loin de nous
Tu es en blanc
Mes mains ne peuvent pas t'atteindre, c'est interdit
Je t'ai vu dans mon rêve, mon amour
Le bonheur est loin de nous
Tu es en blanc
Mes mains ne peuvent pas t'atteindre, c'est interdit
Alors que je vis ton rêve dans mon rêve
J'ai pris son poids, et pourtant, je t'aime tellement
La séparation tombe sur le cœur, on ne sait pas
Le cœur ressent la séparation, il ne s'afflige pas
Le temps est passé, regarde, on ne peut pas revenir en arrière
Je suis emporté
La séparation tombe sur le cœur, on ne sait pas
Le cœur ressent la séparation, il ne s'afflige pas
Le temps est passé, regarde, on ne peut pas revenir en arrière
Je suis emporté
Je t'ai vu dans mon rêve, mon amour
Le bonheur est loin de nous
Tu es en blanc
Mes mains ne peuvent pas t'atteindre, c'est interdit
Alors que je vis ton rêve dans mon rêve
J'ai pris son poids, et pourtant, je t'aime tellement
La séparation tombe sur le cœur, on ne sait pas
Le cœur ressent la séparation, il ne s'afflige pas
Le temps est passé, regarde, on ne peut pas revenir en arrière
Je suis emporté
La séparation tombe sur le cœur, on ne sait pas
Le cœur ressent la séparation, il ne s'afflige pas
Le temps est passé, regarde, on ne peut pas revenir en arrière
Je suis emporté
La séparation tombe sur le cœur, on ne sait pas
Le cœur ressent la séparation, il ne s'afflige pas
Le temps est passé, regarde, on ne peut pas revenir en arrière
Je suis emporté
La séparation tombe sur le cœur, on ne sait pas
Le cœur ressent la séparation, il ne s'afflige pas
Le temps est passé, regarde, on ne peut pas revenir en arrière
Je suis emporté