Seni Unutmalı - Hakan Peker Übersetzung ins Deutsche

Seni Unutmalı

Bir seyyah olsam şu alemde
Bir türkü yaksam gözlerine

Bir seyyah olsam şu alemde
Bir türkü yaksam gözlerine
Ne yapsam boş yere özlemle yaşanmaz
Çok yıl oldu dönmedin sana umut bağlanmaz

Seni unutmalı seni
Seni unutmalı seni
Bilmem nasıl yapmalı unutmalı seni

Seni unutmalı seni
Seni unutmalı seni
Bilmem nasıl yapmalı unutmalı seni
Bak anılarım yokluyor beni
Duy hisset anla yorgun kalbimi

Bak anılarım yokluyor beni
Duy hisset anla yorgun kalbimi
Ne yapsam boş yere özlemle yaşanmaz
Çok yıl oldu dönmedin sana umut bağlanmaz

Seni unutmalı seni
Seni unutmalı seni
Bilmem nasıl yapmalı unutmalı seni

Seni unutmalı seni
Seni unutmalı seni
Bilmem nasıl yapmalı unutmalı seni

Sen şimdi nerde kiminlesin
Sen rüyalarda benimlesin

Sen şimdi nerde kiminlesin
Sen rüyalarda benimlesin

Ne yapsam boş yere özlemle yaşanmaz
Çok yıl oldu dönmedin sana umut bağlanmaz

Seni unutmalı seni
Seni unutmalı seni
Bilmem nasıl yapmalı unutmalı seni

Seni unutmalı seni
Seni unutmalı seni
Bilmem nasıl yapmalı unutmalı seni

Seni unutmalı seni
Seni unutmalı seni
Bilmem nasıl yapmalı unutmalı seni

Seni unutmalı seni
Seni unutmalı seni
Bilmem nasıl yapmalı unutmalı seni

Ich sollte dich vergessen

Wenn ich ein Reisender in dieser Welt wäre
Würde ich ein Lied für deine Augen entzünden

Wenn ich ein Reisender in dieser Welt wäre
Würde ich ein Lied für deine Augen entzünden
Was ich auch tue, es ist umsonst, mit Sehnsucht kann man nicht leben
Viele Jahre vergangen, du kehrtest nicht zurück, man kann auf dich nicht hoffen

Ich sollte dich vergessen, dich
Ich sollte dich vergessen, dich
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll, vergessen dich

Ich sollte dich vergessen, dich
Ich sollte dich vergessen, dich
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll, vergessen dich
Sieh, meine Erinnerungen suchen mich heim
Hör, fühl, versteh mein müdes Herz

Sieh, meine Erinnerungen suchen mich heim
Hör, fühl, versteh mein müdes Herz
Was ich auch tue, es ist umsonst, mit Sehnsucht kann man nicht leben
Viele Jahre vergangen, du kehrtest nicht zurück, man kann auf dich nicht hoffen

Ich sollte dich vergessen, dich
Ich sollte dich vergessen, dich
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll, vergessen dich

Ich sollte dich vergessen, dich
Ich sollte dich vergessen, dich
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll, vergessen dich

Wo bist du jetzt, mit wem bist du?
In Träumen bist du mit mir

Wo bist du jetzt, mit wem bist du?
In Träumen bist du mit mir

Was ich auch tue, es ist umsonst, mit Sehnsucht kann man nicht leben
Viele Jahre vergangen, du kehrtest nicht zurück, man kann auf dich nicht hoffen

Ich sollte dich vergessen, dich
Ich sollte dich vergessen, dich
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll, vergessen dich

Ich sollte dich vergessen, dich
Ich sollte dich vergessen, dich
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll, vergessen dich

Ich sollte dich vergessen, dich
Ich sollte dich vergessen, dich
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll, vergessen dich

Ich sollte dich vergessen, dich
Ich sollte dich vergessen, dich
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll, vergessen dich