Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
眠っても
眠っても
明けない夜が続いていく
Даже
если
я
буду
спать
и
спать,
ночь
всё
не
кончается
誰にも理解されなくても
oh-oh
Пусть
никто
не
поймёт
меня,
о-оу
終わらない話をしよう
Давай
поговорим
о
бесконечном
描いていた理想の地図を
Карту
идеалов,
что
рисовал
когда-то
いつの間にか失くしてしまっていて
Я
потерял
её
где-то
по
пути
どこでどうして間違ったっけ
Где
же
я
свернул
не
туда?
強がり笑いも板についちゃって
戻れなくて
Фальшивая
улыбка
стала
привычкой
— обратной
дороги
нет
暗い世界で一人きりでさ
В
этом
тёмном
мире
я
одинок
お願い誰かここから連れ出して
Умоляю
— выведи
меня
отсюда
「眠っても
眠っても
wow
«Даже
если
спать
и
спать,
wow
終わらない話をしよう」
Поговорим
о
бесконечном»
眠っても
眠っても
明けない夜が続いていく
Даже
если
спать
и
спать,
ночь
всё
не
кончается
痛みも
悲しみも
感じなくなって
Боль
и
печаль
больше
не
чувствую
どこにもいけない心だけ降り積もっていく
Сердце
в
снежном
плену
— никуда
не
уйти
手を伸ばしていいかな
Можно
протянуть
тебе
руку?
「目の前に見えるものばかりを
信じて期待し見失って
«Верил
лишь
в
то,
что
видел
перед
собой
— и
заблудился
もう何も残ってないのなんて馬鹿らしいよ
Глупо
говорить,
что
ничего
не
осталось
たとえ全てを失ってしまって
Даже
если
потеряю
всё
до
конца
荒れ果てた地に一人残っても
生きていけ」
Останусь
один
в
пустыне
— но
буду
жить»
眠っても
眠っても
明けない夜は続いていく
Даже
если
спать
и
спать,
ночь
всё
не
кончается
その腕にはきっと鎖なんかなくてさ
На
твоих
руках
нет
цепей
閉じ込めてたのは誰でもない自分だった
Ты
сама
закрыла
себя
в
этой
клетке
手を伸ばしていいかな
ああ
Можно
мне
протянуть
руку?
Ах
光の見えない日々も手探り歩んでいこう
Шаг
за
шагом
идём
сквозь
дни
без
света
その道が僕らの証になるから
Эта
дорога
станет
нашим
доказательством
確かなものなんて何一つ持ってやしなくても
Даже
без
опоры
под
ногами
手を伸ばしていいかな
Можно
протянуть
руку?
手を伸ばしていいかな
Можно
протянуть
руку?
眠っても
眠っても
明けない夜は続いていく
Даже
если
спать
и
спать,
ночь
всё
не
кончается
誰にも理解されなくてもいいよ
Мне
не
нужно,
чтобы
ты
понимала
終わらない話をしよう
Давай
поговорим
о
бесконечном
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Katagiri, Hakubi Satou
Album
Eye
Veröffentlichungsdatum
15-03-2023
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.