Halestorm - Love/Hate Heartbreak - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Halestorm Love/Hate Heartbreak

Love/Hate Heartbreak

Halestorm

Love/Hate Heartbreak - HalestormÜbersetzung ins Französische




Love/Hate Heartbreak
Cœur d'amour/haine
Why did I waste my time
Pourquoi ai-je gaspillé mon temps
Two steps I don't rewind
Deux pas que je ne rembobine pas
Feeling I can't define
Un sentiment que je ne peux pas définir
I give back to you
Je te le rends
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
I see my demise
Je vois ma disparition
From behind your eyes
Dans le fond de tes yeux
I can't pass you by
Je ne peux pas te laisser passer
I give back to you
Je te le rends
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
Between love
Entre l'amour
Between hate
Entre la haine
Shake this silence back 'fore it's too late
Secoue ce silence avant qu'il ne soit trop tard
And it haunts you
Et qu'il te hante
And it haunts you
Et qu'il te hante
It's a love-hate
C'est un amour-haine
Heartbreak
Cœur brisé
This could be suicide
Cela pourrait être un suicide
A kiss with these red knives
Un baiser avec ces couteaux rouges
Why am I driving blind
Pourquoi conduis-je les yeux bandés
I give back to you
Je te le rends
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
Try you on for size
Je t'essaie pour voir ta taille
I thought boys don't cry
Je pensais que les garçons ne pleuraient pas
You're my perfect lie
Tu es mon mensonge parfait
I give back to you
Je te le rends
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
Between love
Entre l'amour
Between hate
Entre la haine
Shake this silence back 'fore it's too late
Secoue ce silence avant qu'il ne soit trop tard
And it haunts you
Et qu'il te hante
And it haunts you
Et qu'il te hante
It's a love-hate
C'est un amour-haine
Heartbreak
Cœur brisé
Between love
Entre l'amour
Between hate
Entre la haine
Shake this silence back 'fore it's too late
Secoue ce silence avant qu'il ne soit trop tard
And it haunts you
Et qu'il te hante
And it haunts you
Et qu'il te hante
It's a love-hate
C'est un amour-haine
Heartbreak
Cœur brisé
Between love
Entre l'amour
Between hate
Entre la haine
Shake this silence back 'fore it's too late
Secoue ce silence avant qu'il ne soit trop tard
And it haunts you
Et qu'il te hante
And it haunts you
Et qu'il te hante
It's a love-hate
C'est un amour-haine
Heartbreak
Cœur brisé
Between love
Entre l'amour
Between hate
Entre la haine
Shake this silence back 'fore it's too late
Secoue ce silence avant qu'il ne soit trop tard
And it haunts you
Et qu'il te hante
And it haunts you
Et qu'il te hante
It's a love-hate
C'est un amour-haine
Heartbreak
Cœur brisé
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)
(Give it all away)
(Tout donner)
(Take it all the way)
(Tout prendre)




Autoren: Elizabeth Mae Hale, Tommy Henrickson, Howard M. Benson, Trevor Lukather
Halestorm - Halestorm
Album
Halestorm
Veröffentlichungsdatum
25-02-2009

1 Love/Hate Heartbreak
2 I'm Not an Angel
3 Conversation Over
4 Tell Me Where It Hurts
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.