Budi, budi uvjek srecna - Halid BeslicÜbersetzung ins Englische
Kosa
ti
je
nježna
Your
hair
is
so
gentle
Kao
sjajna
svila
Like
shimmering
silk
Izgledaš
mi
dušo
You
look
to
me,
my
darling,
Kao
gorska
vila
Like
a
mountain
nymph
Kosa
ti
je
nježna
Your
hair
is
so
gentle
Kao
sjajna
svila
Like
shimmering
silk
Izgledaš
mi
dušo
You
look
to
me,
my
darling,
Kao
gorska
vila
Like
a
mountain
nymph
Budi,
budi
uvijek
srećna
Always
be
happy,
Hej,
ljubavi
moja
vječna
Hey,
my
eternal
love
Ljepota
će
možda
proći
nekada
Beauty
may
fade
someday
Ljubav
naša
nikada,
nikada
But
our
love
never
will,
never
will
Nikada,
nikada
Never,
never
Budi,
budi
uvijek
srećna
Always
be
happy,
Hej,
ljubavi
moja
vječna
Hey,
my
eternal
love
Ljepota
će
možda
proći
nekada
Beauty
may
fade
someday
Ljubav
naša
nikada,
nikada
But
our
love
never
will,
never
will
Nikada,
nikada
Never,
never
Lice
ti
je
bijelo
Your
face
is
so
white
Kao
behar
grana
Like
blossom
on
branches
Mirišeš
k'o
cvijeće
You
smell
like
flowers
U
proljeća
rana
In
early
spring
Lice
ti
je
bijelo
Your
face
is
so
white
Kao
behar
grana
Like
blossom
on
branches
Mirišeš
k'o
cvijeće
You
smell
like
flowers
U
proljeća
rana
In
early
spring
Budi,
budi
uvijek
srećna
Always
be
happy,
Hej,
ljubavi
moja
vječna
Hey,
my
eternal
love
Ljepota
će
možda
proći
nekada
Beauty
may
fade
someday
Ljubav
naša
nikada,
nikada
But
our
love
never
will,
never
will
Nikada,
nikada
Never,
never
Budi,
budi
uvijek
srećna
Always
be
happy,
Hej,
ljubavi
moja
vječna
Hey,
my
eternal
love
Ljepota
će
možda
proći
nekada
Beauty
may
fade
someday
Ljubav
naša
nikada,
nikada
But
our
love
never
will,
never
will
Nikada,
nikada
Never,
never
Kao
oganj
živi
Like
living
fire,
Usne
su
ti
vrele
Your
lips
are
so
hot
Ruke
uvijek
tako
Your
hands
always
so
Tople,
meke,
bijele
Warm,
soft,
and
white
Kao
oganj
živi
Like
living
fire,
Usne
su
ti
vrele
Your
lips
are
so
hot
Ruke
uvijek
tako
Your
hands
always
so
Tople,
meke,
bijele
Warm,
soft,
and
white
Budi,
budi
uvijek
srećna
Always
be
happy,
Hej,
ljubavi
moja
vječna
Hey,
my
eternal
love
Ljepota
će
možda
proći
nekada
Beauty
may
fade
someday
Ljubav
naša
nikada,
nikada
But
our
love
never
will,
never
will
Nikada,
nikada
Never,
never
Budi,
budi
uvijek
srećna
Always
be
happy,
Hej,
ljubavi
moja
vječna
Hey,
my
eternal
love
Ljepota
će
možda
proći
nekada
Beauty
may
fade
someday
Ljubav
naša
nikada,
nikada
But
our
love
never
will,
never
will
Nikada,
nikada
Never,
never
Nikada,
nikada
Never,
never
Nikada,
nikada
Never,
never
Nikada,
nikada
Never,
never
Nikada,
nikada
Never,
never
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Sarajevo, Sreco Moja
2 Zlatne Strune
3 Gordana
4 Budi, budi uvjek srecna
5 Plavusa
6 Mora i planine
7 I Zanesen Tom Ljepotom
8 Mostovi tuge
9 Zarobljenik vina
10 Prokleta Je Zena Ta
11 Zbogom noći, zbogom zore
12 Sjecam Se
13 Rajske Ptice
14 Zeljan Sam Zeljan
15 Svatovi
16 Robinja
17 Ranjen Sam Ti
18 Tajna
19 Sumorne jeseni
2 Zlatne Strune
3 Gordana
4 Budi, budi uvjek srecna
5 Plavusa
6 Mora i planine
7 I Zanesen Tom Ljepotom
8 Mostovi tuge
9 Zarobljenik vina
10 Prokleta Je Zena Ta
11 Zbogom noći, zbogom zore
12 Sjecam Se
13 Rajske Ptice
14 Zeljan Sam Zeljan
15 Svatovi
16 Robinja
17 Ranjen Sam Ti
18 Tajna
19 Sumorne jeseni
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.