Halo James - Could Have Told You So - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Could Have Told You So - Halo JamesÜbersetzung ins Französische




Could Have Told You So
J'aurais pu te le dire
could have told you so
J'aurais pu te le dire
could have told you
J'aurais pu te le dire
dreams would come and go
Que les rêves vont et viennent
could have told you so
J'aurais pu te le dire
but we were young
Mais tu étais jeune
down in that place
Là-bas, dans cet endroit
defending your faith
Défendant ta foi
with nowhere to hide
Sans nulle part te cacher
you're out on your own
Tu étais seule face au monde
sleeping in stone
Dormant à la belle étoile
hunting the kick inside
Cherchant cette étincelle intérieure
you love like a gun
Tu aimes comme un coup de feu
the power is strong
La puissance est forte
but when things turn bad
Mais quand les choses tournent mal
and things go wrong
Et que tout va de travers
you strayed off the rail
Tu as déraillé
chasing your tail
Courant après ta propre queue
out of the field
Hors du chemin
walking in s***e
Marchant dans la m****
fallen from grace
Tombée en disgrâce
with your back to the wheel
Dos au mur
love will come
L'amour viendra
and love will go
Et l'amour s'en ira
and life will never be the same
Et la vie ne sera plus jamais la même
love will come
L'amour viendra
and love will go
Et l'amour s'en ira
you learn it different every day
Tu l'apprends différemment chaque jour
but you were young
Mais tu étais jeune
how would you know
Comment aurais-tu pu savoir?





Autoren: St. John, Ray

Halo James - Witness
Album
Witness
Veröffentlichungsdatum
02-05-1990



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.