Halocene - Repent - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Repent - HaloceneÜbersetzung ins Deutsche




Repent
Bereue
Once more you try to blame me
Wieder einmal versuchst du, mir die Schuld zu geben
And you can't undo how you made me
Und du kannst nicht ungeschehen machen, wie du mich geprägt hast
Our blood does not define us
Unser Blut definiert uns nicht
'Cause you choose to only deny us
Denn du entscheidest dich, uns nur zu verleugnen
Maybe I pulled us under
Vielleicht habe ich uns runtergezogen
Drowning in all my fear
Ertrunken in all meiner Angst
But maybe you made this monster
Aber vielleicht hast du dieses Monster erschaffen
And it looks too much like a mirror
Und es sieht zu sehr wie ein Spiegelbild aus
Do you regret it?
Bereust du es?
'Cause I can't forget it
Denn ich kann es nicht vergessen
Repent, get on your knees and beg
Bereue, geh auf deine Knie und flehe
Somewhere in there, you remember
Irgendwo da drinnen erinnerst du dich
(You know what you did)
(Du weißt, was du getan hast)
Repent, get on your knees and beg
Bereue, geh auf deine Knie und flehe
You said you tried to love
Du sagtest, du hättest versucht, mich zu lieben
Well, your love has batterеd and scarred me
Nun, deine Liebe hat mich verletzt und vernarbt
Maybe I pulled us under
Vielleicht habe ich uns runtergezogen
Drowning in all my fear
Ertrunken in all meiner Angst
But maybe you made this monster
Aber vielleicht hast du dieses Monster erschaffen
And it looks too much like a mirror
Und es sieht zu sehr wie ein Spiegelbild aus
Do you regret it?
Bereust du es?
'Cause I can't forget it
Denn ich kann es nicht vergessen
Repent, get on your knees and beg
Bereue, geh auf deine Knie und flehe
Somewhere in there, you remember
Irgendwo da drinnen erinnerst du dich
(You know what you did)
(Du weißt, was du getan hast)
Repent, get on your knees and beg
Bereue, geh auf deine Knie und flehe
And the worst part is (Worst part is)
Und das Schlimmste ist (Das Schlimmste ist)
I forgive (I forgive)
Ich vergebe (Ich vergebe)
Say it's fine (Say it's fine)
Sage, es ist in Ordnung (Sage, es ist in Ordnung)
But not this time (Oh)
Aber nicht dieses Mal (Oh)
Do you regret it?
Bereust du es?
Why?
Warum?
Repent, get on your knees and beg
Bereue, geh auf deine Knie und flehe
Somewhere in there, you remember
Irgendwo da drinnen erinnerst du dich
(You know what you did)
(Du weißt, was du getan hast)
Repent, get on your knees and beg
Bereue, geh auf deine Knie und flehe





Autoren: Bradley Jr Amick, Adrienne Nicole Amick


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.