Kızılcıklar Oldumu - Haluk Levent Übersetzung ins Englische

Kızılcıklar Oldumu

Kızılcıklar oldu mu selelere doldu mu hey
Gönderdiğim çoraplar ayağına oldu mu
Mendili eline mendil verdim geline
Kara kına yollamış yar benim ellerime
Mendili eline mendil verdim geline
Kara kına yollamış yar benim ellerime
O-f, o-f, o-f, o-f
Fistanı mor dallı şu kızı kaçırmalı
Kız pek güzel ama anası olmamalı
Mendili eline mendil verdim geline
Kara kına yollamış yar benim ellerime
Mendili eline mendil verdim geline
Kara kına yollamış yar benim ellerime
O-f, o-f, o-f, o-f
Yaylı gelir Keşan'dan dingil çıkmaz başlıktan
Şu köyün oğlanları evlenemez açlıktan
Mendili eline mendil verdim geline
Kara kına yollamış yar benim ellerime
Mendili eline mendil verdim geline
Kara kına yollamış yar benim ellerime
Mendili eline mendil verdim geline
Kara kına yollamış yar benim ellerime
Mendili eline mendil verdim geline
Kara kına yollamış yar benim ellerime
O-f, o-f, o-f, o-f

Cranberries Ripe

My darling, are the cranberries ripe and filling the brooks?
Do the socks I sent fit your feet?
I gave you a handkerchief for your hand, my dear bride,
And my beloved sent me henna for my hands.
I gave you a handkerchief for your hand, my dear bride,
And my beloved sent me henna for my hands.
Oh, oh, oh, oh
I must kidnap that girl with the purple dress
She's so beautiful, but her mother shouldn't be there.
I gave you a handkerchief for your hand, my dear bride,
And my beloved sent me henna for my hands.
I gave you a handkerchief for your hand, my dear bride,
And my beloved sent me henna for my hands.
Oh, oh, oh, oh
My cart comes from Keşan, its axles creak
The village boys can't marry because of hunger.
I gave you a handkerchief for your hand, my dear bride,
And my beloved sent me henna for my hands.
I gave you a handkerchief for your hand, my dear bride,
And my beloved sent me henna for my hands.
I gave you a handkerchief for your hand, my dear bride,
And my beloved sent me henna for my hands.
I gave you a handkerchief for your hand, my dear bride,
And my beloved sent me henna for my hands.
Oh, oh, oh, oh