Hamlet Trương - Tìm Nhau Giữa Cuộc Đời - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Tìm Nhau Giữa Cuộc Đời - Hamlet TrươngÜbersetzung ins Englische




Tìm Nhau Giữa Cuộc Đời
Find You in the Midst of Life
Em, em đã ra đi sao?
You, why have you left me?
Anh đã nghĩ mãi mãi ta không rời nhau
I thought we would never be apart
Tình yêu đôi lúc chẳng như mong đợi
Love is sometimes not as expected
Lạc nhau một phút, cách xa một đời
Lost each other for a minute, separated for a lifetime
Rời vòng tay anh phải lựa chọn tốt hơn?
Was leaving my arms a better choice?
Tổn thương, day dứt nỗi đau nhiều thêm
The pain of regret torments me
Nước mắt chảy xuống thấm ướt sâu trong lòng anh
Tears streaming down, soaking my heart
Giờ đây xin lỗi cũng đã muộn màng
Apologies are too late now
Thời gian đi mãi sẽ không trở lại
Time moves on and never returns
Ngồi trong màn đêm, mình anh tự trách chính anh
Sitting in the dark, blaming myself
Tìm nhau giữa cuộc đời
Searching for you in the midst of life
sao thấy xa vời
But it feels so distant
nghe nhịp tim đơn lẻ loi
Can you hear my lonely heartbeat?
Vẫn mong chờ em đến đây
Still waiting for you to come
Tình yêu đến bất ngờ
Love came unexpectedly
Rồi xa đến thẫn thờ
Then left me in a daze
Trái tim của anh nhớ mãi tháng ngày qua cùng em
My heart wanders, lost in memories of us
Tổn thương, day dứt nỗi đau nhiều thêm
The pain of regret torments me
Nước mắt chảy xuống thấm ướt sâu trong lòng anh
Tears streaming down, soaking my heart
Giờ đây xin lỗi cũng đã muộn màng
Apologies are too late now
Thời gian đi mãi sẽ không trở lại
Time moves on and never returns
Ngồi trong màn đêm, mình anh tự trách chính anh
Sitting in the dark, blaming myself
Tìm nhau giữa cuộc đời
Searching for you in the midst of life
sao thấy xa vời
But it feels so distant
nghe nhịp tim đơn lẻ loi
Can you hear my lonely heartbeat?
Vẫn mong chờ em đến đây
Still waiting for you to come
Tình yêu đến bất ngờ
Love came unexpectedly
Rồi xa đến thẫn thờ
Then left me in a daze
Trái tim của anh nhớ mãi tháng ngày qua cùng em
My heart wanders, lost in memories of us
Tìm nhau giữa cuộc đời
Searching for you in the midst of life
vẫn thấy xa vời
But it still feels so distant
nghe nhịp tim đơn lẻ loi
Can you hear my lonely heartbeat?
Vẫn mong chờ em đến đây
Still waiting for you to come
Tình yêu đến bất ngờ
Love came unexpectedly
Rồi xa đến thẫn thờ
Then left me in a daze
Làm anh nhớ mãi tháng ngày qua cùng em
Leaving me lost in memories of us
Lòng em nhớ mãi tháng ngày qua cùng anh
My heart wanders, lost in memories of us





Autoren: Tien Nguyen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.