ShalShal a'leeh Al Roman "Iraq" - Hamza NamiraÜbersetzung ins Französische

ShalShal a'leeh Al Roman "Iraq"

شلشل علي الرمان

Fais tomber la grenade

نومي في زعلي

Je dors dans ma colère

هذا الحلو ما ريده

Je ne veux pas de cette douceur

ودووني لاهلي

Ramène-moi à ma famille

شلشل علي الرمان نومي في زعلي

Fais tomber la grenade, je dors dans ma colère

هذا الحلو ما اريده ودوني لأهلي

Je ne veux pas de cette douceur, ramène-moi à ma famille

شلشل علي الرمان نومي في زعلي

Fais tomber la grenade, je dors dans ma colère

هذا الحلو ما أريده ودوني لأهلي

Je ne veux pas de cette douceur, ramène-moi à ma famille

ًيا يمه لا نطريه بطلي النطارة

Oh maman, ne le cajole pas, arrête de le cajoler

والي أريده يصير ماكو كل جارة

Ce que je veux arrive, il n'y a pas de voisine

شلشل علي الرمان نومي في زعلي

Fais tomber la grenade, je dors dans ma colère

هذا الحلو ما اريده ما اريده

Je ne veux pas de cette douceur, je ne veux pas de cette douceur

ودوني لاهليي

Ramène-moi à ma famille

كلشن يا مظلومات للكاظم امشن

Tout, oh opprimées, pour Kadhim, allez-y

عد سيد السادات فكن حزنجن

Le Maître des Maîtres est là, soyez joyeuses

شلشل علي الرمان نومي في زعلي

Fais tomber la grenade, je dors dans ma colère

هذا الحلو ما اريده ما اريده ودوني لاهلي

Je ne veux pas de cette douceur, je ne veux pas de cette douceur, ramène-moi à ma famille

ااه ااه ااه

Aah aah aah

شلشل علي الرمان نومي في زعلي

Fais tomber la grenade, je dors dans ma colère

هذا الحلو ما اريده ما اريده

Je ne veux pas de cette douceur, je ne veux pas de cette douceur

ودوني لاهلي

Ramène-moi à ma famille

Bewerten Sie die Übersetzung

Album

Remix

Veröffentlichungsdatum

05-10-2017

1 Enas Enas "Morocco"
2 Ya Zareef Al Tool "Palestine"
3 Ya Oud Al ٍRoman "Saudi Arabia"
4 Ya Sari Sara El leil "Jordan"
5 Ya Nas Jaratli "Algeria"
6 Mal Al Magadeer " Egypt"
7 Manish Menna "Morocco"
8 Salma Ya Salama "Egypt"
9 Ween Ayyamak "Lybia"
10 Ya Bahr El Toufan "Algeria"
11 ShalShal a'leeh Al Roman "Iraq"
12 Yawman Toatebna " Egypt"

Weitere Alben