Ween Ayyamak "Lybia" - Hamza Namira Übersetzung ins Englische

Ween Ayyamak "Lybia"

يا ليالى
وين ايامك وين
يا غايب عالعين
قلبى عاش حزين
والله عاش حزين
فى بعادك يا زين
ويييين
يا ليالى
حبيتك يا غالى
وسهرت الليالى
قلت وين تجينى
وترجع حنينى
وتشمع قلبى
ويييين
وين ايامك وين
يا غايب عالعين
قلبى عاش حزين
والله عاش حزين
فى بعادك يا زين
يا غايب عالعين

My Lost Love "Lybia"

Oh nights,
Where have your days gone?
Oh you who are absent from my sight,
My heart has been living in sadness,
Yes, it has been living in sadness,
Since you have been far, oh my love,
Where are you?
Oh nights,
I have loved you, oh precious one,
And I stayed up all night,
I said, "When will you come to me,"
And bring back my longing,
And light up my heart?
Where are you?
Where have your days gone?
Oh you who are absent from my sight,
My heart has been living in sadness,
Yes, it has been living in sadness,
Since you have been far away, oh my love,
Oh you who are absent from my sight.