Hanako Oku - 恋のはじまり - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

恋のはじまり - Hanako OkuÜbersetzung ins Englische




恋のはじまり
The Beginning of Love
恋をしたのは突然だった
I fell in love all of a sudden
あなたの声は
Your voice was
やさしさだった
full of kindness
ずっと隣で話していたい
I want to keep talking to you forever
ため息ひとつ
A single sigh
恋のはじまり
The beginning of love
大切なものはいつだって
The important things are always
見えないところに閉まったまま
hidden away somewhere out of sight
だけど本当はきっと誰かに
But deep down, I think that I wanted someone
気付いてほしいと思っていた
to notice me
あなたの心に私はいますか
Am I in your heart?
見えていますか
Can you see me?
声を聞かせて
Let me hear your voice
ただそれだけでいい
That's all
恋をしたのは突然だった
I fell in love all of a sudden
あなたの声は
Your voice was
やさしさだった
full of kindness
いつも隣で笑っていたい
I want to keep laughing with you forever
ため息ひとつ
A single sigh
恋のはじまり
The beginning of love





Autoren: 奥 華子


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.