אנה אלך - Hanan Ben Ari Übersetzung ins Französische

אנה אלך

אנה אלך מרוחך
ואנה מפניך אברח
אנה אלך מרוחך
ואנה מפניך אברח

אם אסק שמים שם אתה
ואציעה שאול הנך
אם אסק שמים שם אתה
ואציעה שאול הנך

א-אה אאואואו אי אי אי
אאואואו אי אי אי אי אי
אאואואו אי אי אי אי אי
אי אי אי אי אי...
א-אה אאואואו אי אי אי
אאואואו אי אי אי אי אי
אאואואו אי אי אי אי אי
אי אי אי אי אי...

אם אסק שמים שם אתה
ואציעה שאול הנך
אם אסק שמים שם אתה
ואציעה שאול הנך

(ואציעה שאול)
(הנך הנך)
הנך (אם אסק שמים)
הנך (שם אתה שם אתה)
הנך (ואציעה שאול)
הנך (הנך הנך)

אם אסק שמים שם אתה
ואציעה שאול הנך
אם אסק שמים שם אתה
ואציעה שאול הנך

א-אה אאואואו אי אי אי
אאואואו אי אי אי אי אי
אאואואו אי אי אי אי אי
אי אי אי אי אי...

אם אסק שמים שם אתה
ואציעה שאול הנך
אם אסק שמים שם אתה
ואציעה שאול הנך

Où irai-je

Où irai-je loin de ton souffle
Et où m'enfuirai-je de toi
Où irai-je loin de ton souffle
Et où m'enfuirai-je de toi

Si je monte au ciel, tu y es
Et si je descends aux enfers, tu es là
Si je monte au ciel, tu y es
Et si je descends aux enfers, tu es là

Ah ah oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh...
Ah ah oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh...

Si je monte au ciel, tu y es
Et si je descends aux enfers, tu es là
Si je monte au ciel, tu y es
Et si je descends aux enfers, tu es là

(Et si je descends aux enfers)
(Tu es là tu es là)
Tu es là (Si je monte au ciel)
Tu es là (Tu y es tu y es)
Tu es là (Et si je descends aux enfers)
Tu es là (Tu es là tu es là)

Si je monte au ciel, tu y es
Et si je descends aux enfers, tu es là
Si je monte au ciel, tu y es
Et si je descends aux enfers, tu es là

Ah ah oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh...

Si je monte au ciel, tu y es
Et si je descends aux enfers, tu es là
Si je monte au ciel, tu y es
Et si je descends aux enfers, tu es là