Max - Hande Yener Übersetzung ins Englische

Max

Eserdim
Takıldım onda
Boş geçmiyor da
Aç kalbini, seni ver bana
Bak başlıyor yaz
Yani duygular MAX
Taş olsa yumuşar
Beni
Böyle ağlatmaz
Ateşte kaynatmazdı
Uykusuz koymaz
Yanımdan ayrılmazdı

Yok yapmam öyle
Boş plan falan
Yakarım kalbimi
Hiç uzatmadan
Yuvarlanan bu dünya yalan
Bir tek sen varsın akıl alan

Düşünsene
Bütün gece
Senle
Yıldızlar altında
Gizli balkonda
Doymamış dudaklar
Öpüşmeye

Deli çağımdı
Ateşe yakındı
Damarlarımda gezdin o an

Öyle güzel ki
Yemelik yani
Seni istedikçe istiyor insan
Ama
Böyle ağlatmaz
Ateşte kaynatmazdı
Uykusuz koymaz
Yanımdan ayrılmazdı

Max

I was a work of art
I got stuck on you
It's not going by in vain
Open your heart, give yourself to me
Look, summer is starting
So, the feelings are MAX
Even stone would soften
Me
You wouldn't make me cry like this
You wouldn't boil me in fire
You wouldn't leave me sleepless
You wouldn't leave my side

No, I wouldn't do that
No empty plans or anything
I'll burn my heart
Without prolonging it
This rolling world is a lie
Only you make sense

Imagine
All night
With you
Under the stars
On a secret balcony
Unsatisfied lips
Longing to kiss

It was my crazy age
It was close to fire
You ran through my veins at that moment

It's so beautiful
So delectable, really
The more I want you, the more a person wants you
But
You wouldn't make me cry like this
You wouldn't boil me in fire
You wouldn't leave me sleepless
You wouldn't leave my side