Öp Beni - Hande Yener Übersetzung ins Englische

Öp Beni

Öp beni, korkma
Kendine bağla
Buzları kır, içkini al
Beni bi' salla

Yanarız valla'
Bal gibi hatta
Kalalım mı, gidelim mi?
Başka dünyaya

Çıktı gördüğüm rüyalar
Aynı an, aynı kıvamız
Olsun onların yalanlar
Aşkla meşk bizi tamamlar

Kıs-kısanıyor bile yılanlar
Yan yanayken fenayız
Dinle
Değişmeyen bi' kural var

Aşka karış, yapış yapış
Seviş, gülüş, aşka dönüş
Aşka karış, yapış, ah
Seviş, gülüş, aşka (aşka)

Gelmez fazla, yetmez azla
Çıkar yangınlar küçük bi' temasla
Sönmeyiz yan yanayken acılarla
Isıt kalbini, senleri, benleri
Bırak bu...

Unuttum o işleri, gel, tuzak bu
Elimi tut, sarıp sarmala, kucakla
Bak ve seyret telaşımı, beni tavla
Avla, avınım, avla (ah)

Aşka karış, yapış yapış
Seviş, gülüş, aşka dönüş
Aşka karış, yapış, ah
Seviş, gülüş, aşka

(Aşka karış, yapış yapış)
(Seviş, gülüş, aşka dönüş)
(Aşka karış, yapış, ah)
Seviş, gülüş, aşka, ah

(Gelmez fazla, yetmez azla)
(Çıkar yangınlar küçük bi' temasla)
(Sönmeyiz yan yanayken acılarla)
(Isıt kalbini, senleri, benleri)
(Bırak...)

(Bu, bu, bu, bu)
(Bu, bu, bu, bu)
(Bu, bu, bu, bu)
Seviş, gülüş, aşka, ah

Kiss Me

Kiss me, don't be afraid
Tie me to you
Break the ice, grab your drink
Let me go

We'll burn, I swear
Like honey, in fact
Should we stay, or should we go?
To another world

The dreams I've seen have come true
Same moment, same vibe
Let their lies be
Love and passion complete us

Even snakes are jealous
We're phenomenal together
Listen
There's a rule that never changes

Mix with love, stick tight
Make love, smile, turn into love
Mix with love, stick, ah
Make love, smile, into love (love)

It doesn't come much, it's not enough with little
Fires break out with a small touch
We won't go out with pain when we're together
Warm your heart, yours, mine
Leave this...

I forgot about those things, come, this is a trap
Hold my hand, wrap me up, embrace me
Look and watch my rush, tame me
Hunt, I'm your prey, hunt (ah)

Mix with love, stick tight
Make love, smile, turn into love
Mix with love, stick, ah
Make love, smile, into love

(Mix with love, stick tight)
(Make love, smile, turn into love)
(Mix with love, stick, ah)
Make love, smile, into love, ah

(It doesn't come much, it's not enough with little)
(Fires break out with a small touch)
(We won't go out with pain when we're together)
(Warm your heart, yours, mine)
(Leave...)

(This, this, this, this)
(This, this, this, this)
(This, this, this, this)
Make love, smile, into love, ah