Make the World Go Away - Jeannie Seely , Hank Cochran Übersetzung ins Französische
Do
you
remember
when
you
loved
me
Tu
te
souviens
quand
tu
m'aimais
Before
the
world
took
me
astray
Avant
que
le
monde
ne
m'égare
If
you
do,
then
forgive
me
Si
tu
te
souviens,
alors
pardonne-moi
And
make
the
world
go
away
Et
fais
disparaître
le
monde
Make
the
world
go
away
Fais
disparaître
le
monde
And
get
it
off
my
shoulders
Et
fais-le
disparaître
de
mes
épaules
Say
the
things
you
used
to
say
Dis
les
choses
que
tu
disais
And
make
the
world
go
away
Et
fais
disparaître
le
monde
I'm
sorry
if
I
hurt
you
Je
suis
désolé
si
je
t'ai
fait
de
la
peine
I'll
make
it
up
day
by
day
Je
vais
me
rattraper
jour
après
jour
Just
say
you
love
me
like
you
used
to
Dis
juste
que
tu
m'aimes
comme
tu
le
faisais
avant
And
make
the
world
go
away
Et
fais
disparaître
le
monde
Make
the
world
go
away
Fais
disparaître
le
monde
And
get
it
off
my
shoulders
Et
fais-le
disparaître
de
mes
épaules
Say
the
things
you
used
to
say
Dis
les
choses
que
tu
disais
And
make
the
world
go
away
Et
fais
disparaître
le
monde
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Make the World Go Away
2 You Show Me Yours (And I'll Show You Mine)
3 Angel Eyes
4 It's Not Supposed To Be That Way
5 A Song For You
6 Two Sides To Every Story
7 So You Think You're A Cowboy
8 I Guess I've Come To Live Here In Your Eyes
9 If You Could Touch Her at All
10 Uncloudy Day
11 If You Want Me To Love You I Will
12 I Don't Do Windows
13 Loving You Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again)
14 Working Man Blues
15 Fiddlin' Around
16 Heaven Or Hell
17 Pick Up the Tempo
2 You Show Me Yours (And I'll Show You Mine)
3 Angel Eyes
4 It's Not Supposed To Be That Way
5 A Song For You
6 Two Sides To Every Story
7 So You Think You're A Cowboy
8 I Guess I've Come To Live Here In Your Eyes
9 If You Could Touch Her at All
10 Uncloudy Day
11 If You Want Me To Love You I Will
12 I Don't Do Windows
13 Loving You Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again)
14 Working Man Blues
15 Fiddlin' Around
16 Heaven Or Hell
17 Pick Up the Tempo
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.