Half As Much - Hank Williams , The Drifting Cowboys Übersetzung ins Französische
If
you
loved
me
half
as
much
as
I
love
you
Si
tu
m'aimais
à
moitié
autant
que
je
t'aime
You
wouldn't
worry
me
half
as
much
as
you
do
Tu
ne
me
ferais
pas
autant
de
soucis
que
tu
le
fais
You're
nice
to
me
when
there's
no
one
else
around
Tu
es
gentil
avec
moi
quand
il
n'y
a
personne
d'autre
autour
You
only
build
me
up
to
let
me
down
Tu
ne
fais
que
me
faire
croire
pour
me
faire
tomber
If
you
missed
me
half
as
much
as
I
miss
you
Si
tu
me
manquais
à
moitié
autant
que
je
te
manque
You
wouldn't
stay
away
half
as
much
as
you
do
Tu
ne
resterais
pas
absent
à
moitié
autant
que
tu
le
fais
I
know
that
I
would
never
be
this
blue
Je
sais
que
je
ne
serais
jamais
aussi
triste
If
you
only
loved
me
half
as
much
as
I
love
you
Si
tu
m'aimais
à
moitié
autant
que
je
t'aime
If
you
loved
me
half
as
much
as
I
love
you
Si
tu
m'aimais
à
moitié
autant
que
je
t'aime
You
wouldn't
worry
me
half
as
much
as
you
do
Tu
ne
me
ferais
pas
autant
de
soucis
que
tu
le
fais
I
know
that
I
would
never
be
this
blue
Je
sais
que
je
ne
serais
jamais
aussi
triste
If
you
only
loved
me
half
as
much
as
I
love
you
Si
tu
m'aimais
à
moitié
autant
que
je
t'aime
(Acuff
Rose)
(Acuff
Rose)
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Half As Much
2 I Dreamed About Mama Last Night
3 I've Been Down That Road Before
4 Crazy Heart
5 (I Heard That) Lonesome Whistle
6 Baby, We're Really In Love
7 I'd Still Want You
8 Ramblin' Man
9 Pictures From Life's Other Side
10 Honky Tonk Blues
11 I'm Sorry for You My Friend
12 Let’s Turn Back the Years
13 I Can't Escape from You
14 Jambalaya (On the Bayou)
15 Window Shopping
16 Be Careful of Stones that You Throw
17 Why Don't You Make Up Your Mind
18 Settin' the Woods On Fire
19 You Win Again
20 I’ll Never Get Out of This World Alive
21 I Could Never Be Ashamed of You
22 Kaw-Liga
23 Take These Chains from My Heart
24 I Won't Be Home No More
25 Weary Blues from Waitin'
26 Your Cheatin' Heart
27 Howlin' At the Moon
28 Hey, Good Lookin'
29 My Heart Would Know
30 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
2 I Dreamed About Mama Last Night
3 I've Been Down That Road Before
4 Crazy Heart
5 (I Heard That) Lonesome Whistle
6 Baby, We're Really In Love
7 I'd Still Want You
8 Ramblin' Man
9 Pictures From Life's Other Side
10 Honky Tonk Blues
11 I'm Sorry for You My Friend
12 Let’s Turn Back the Years
13 I Can't Escape from You
14 Jambalaya (On the Bayou)
15 Window Shopping
16 Be Careful of Stones that You Throw
17 Why Don't You Make Up Your Mind
18 Settin' the Woods On Fire
19 You Win Again
20 I’ll Never Get Out of This World Alive
21 I Could Never Be Ashamed of You
22 Kaw-Liga
23 Take These Chains from My Heart
24 I Won't Be Home No More
25 Weary Blues from Waitin'
26 Your Cheatin' Heart
27 Howlin' At the Moon
28 Hey, Good Lookin'
29 My Heart Would Know
30 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.