Surrender - HardlineÜbersetzung ins Französische




Surrender
Se rendre
Listen up watcha think about this
Écoute un peu, qu'en penses-tu
Wrap your head around a different feeling
Essaie de comprendre un sentiment différent
Open up and let your ears hear this
Ouvre-toi et laisse tes oreilles entendre ça
Untie yourself when you're completely useless
Détache-toi quand tu es complètement inutile
Come on, come on, come on you hear me
Allez, allez, allez, tu m'entends
I can't see you when you're disappearing
Je ne peux pas te voir quand tu disparais
Hold on hold on hold on now
Tiens bon, tiens bon, tiens bon maintenant
Don't fade from me right now
Ne t'efface pas loin de moi en ce moment
How in the world did I know
Comment diable pouvais-je savoir
You needed me more than I knew you
Que tu avais besoin de moi plus que je ne te connaissais
And I can't believe its true
Et je n'arrive pas à y croire
Never never say, I surrender
Ne dis jamais, jamais, je capitule
Carry on your way
Poursuis ton chemin
And never look back
Et ne regarde jamais en arrière
I will never...
Je ne vais jamais...
Surrender...
Capituler...
If I only knew how much you needed to say
Si seulement je savais tout ce que tu avais besoin de dire
The truth relies on your words and wisdom
La vérité repose sur tes mots et ta sagesse
Sorry I saved it for another day
Désolé d'avoir gardé ça pour un autre jour
When pressures on it seems all so lifeless
Quand la pression monte, tout semble si sans vie
Come on, come on, come on you hear me
Allez, allez, allez, tu m'entends
Are you hanging on and still believing
Est-ce que tu t'accroches et y crois encore
Hold on hold on hold on now
Tiens bon, tiens bon, tiens bon maintenant
Don't fade from me right now
Ne t'efface pas loin de moi en ce moment
How in the world did I know
Comment diable pouvais-je savoir
You needed me more than I knew you
Que tu avais besoin de moi plus que je ne te connaissais
And I can't believe it's true
Et je n'arrive pas à y croire
Never never say, I surrender
Ne dis jamais, jamais, je capitule
Carry on your way
Poursuis ton chemin
And never look back
Et ne regarde jamais en arrière
I will never...
Je ne vais jamais...
Surrender...
Capituler...
Come on come come on
Allez, allez, allez
Open your heart and be saved
Ouvre ton cœur et sois sauvée
Hold on hold on hold on
Tiens bon, tiens bon, tiens bon
Open your eyes and say
Ouvre les yeux et dis
Never never say, I surrender
Ne dis jamais, jamais, je capitule
Carry on your way
Poursuis ton chemin
And never look back
Et ne regarde jamais en arrière
Never never say, I surrender
Ne dis jamais, jamais, je capitule
Carry on your way
Poursuis ton chemin
And never look back
Et ne regarde jamais en arrière
I will never...
Je ne vais jamais...
Surrender...
Capituler...
I will never...
Je ne vais jamais...
Surrender...
Capituler...





Autoren: Johnny Gioeli, Mario Percudani, Alessandro Vecchio

Hardline - Heart, Mind and Soul
Album Heart, Mind and Soul
Veröffentlichungsdatum
09-07-2021


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.