Znam da te gubim - Hari Mata Hari Übersetzung ins Russische

Znam da te gubim

Samo jedan put te laž u pogledu odala
U more sreće kapljicu si tuge dodala
O-o-o-o
Za čas, već nema nas

Samo si prošetala kroz život moj na tren
Da bi mi zasmetala, da te željan ostanem
O-o-o-o
Ti si san nedosanjan

Znam da te gubim, to je to
Ništa mi ne bi' pomoglo
I da suze moju bol pred tobom otkriju

Znam da te gubim, to je to
A opija me jednako
Onaj sjaj tvojih plavih očiju

Samo jedna riječ i ja bi' na sve pristao
S' tobom je k'o duga osmijeh s lica blistao
O-o-o-o
K'o dan sav nasmijan

Znam da te gubim, to je to
Ništa mi ne bi' pomoglo
I da suze moju bol pred tobom otkriju

Znam da te gubim, to je to
A opija me jednako
Onaj sjaj tvojih plavih očiju

Znam da te gubim, to je to
Ništa mi ne bi' pomoglo
I da suze moju bol pred tobom otkriju

Znam da te gubim, to je to
A opija me jednako
Onaj sjaj tvojih plavih očiju

Znam da te gubim, i to je to
Ništa mi ne bi' pomoglo
I da suze moju bol pred tobom otkriju

Znam da te gubim, to je to
A opija me jednako
Onaj sjaj tvojih plavih očiju

Znam da te gubim, to je to
Ništa mi ne bi' pomoglo
I da suze moju bol pred tobom otkriju

Znam da te gubim, to je to
A opija me jednako
Onaj sjaj tvojih plavih očiju

Знаю, что теряю тебя

Лишь раз ложь в твоём взгляде меня обличила
В море счастья каплю горечи ты добавила
О-о-о-о
В миг нас больше нет

Лишь на миг ты прошлась по жизни моей
Чтобы помешаться мне, чтоб я жаждал тебя
О-о-о-о
Ты несбыточный сон

Знаю, что теряю тебя, вот и всё
Ничто мне уже не поможет
И если б слёзы мою боль пред тобой открыли

Знаю, что теряю тебя, вот и всё
Но опьяняет так же сильно
Тот сияющий блеск твоих голубых глаз

Лишь одно слово — и я бы на всё согласился
С тобою словно радуга сияла улыбка
О-о-о-о
Как весь день улыбаясь

Знаю, что теряю тебя, вот и всё
Ничто мне уже не поможет
И если б слёзы мою боль пред тобой открыли

Знаю, что теряю тебя, вот и всё
Но опьяняет так же сильно
Тот сияющий блеск твоих голубых глаз

Знаю, что теряю тебя, вот и всё
Ничто мне уже не поможет
И если б слёзы мою боль пред тобой открыли

Знаю, что теряю тебя, вот и всё
Но опьяняет так же сильно
Тот сияющий блеск твоих голубых глаз

Знаю, что теряю тебя, и вот и всё
Ничто мне уже не поможет
И если б слёзы мою боль пред тобой открыли

Знаю, что теряю тебя, вот и всё
Но опьяняет так же сильно
Тот сияющий блеск твоих голубых глаз

Знаю, что теряю тебя, вот и всё
Ничто мне уже не поможет
И если б слёзы мою боль пред тобой открыли

Знаю, что теряю тебя, вот и всё
Но опьяняет так же сильно
Тот сияющий блеск твоих голубых глаз