Scream Acres - Harley Poe Übersetzung ins Französische

Scream Acres

There's a farm in Cynthiana
There survivors make a living
Selling limbs, and entrails of the dead
There's 8 of them, cooped up inside
Making dead things come alive
To keep their families fed

And here's where nightmares are born
(Scream Acres!)

With bodies lined up on the floor
At Gore Galore
Welcome to our home
Where wicked things run around the yard
Come through the door, cause here they're free to roam
You need a bucket or spare parts?
You get it here where nothing's as it seems
It's where the monsters are made
At Gore Galore
We're all living the dream
(Scream acres!)

Scream Acres

Il y a une ferme à Cynthiana
Où les survivants gagnent leur vie
En vendant des membres et des entrailles de morts
Il y en a huit, enfermés à l'intérieur
Faire revivre les morts
Pour nourrir leurs familles

Et c'est là que naissent les cauchemars
(Scream Acres !)

Avec des corps alignés sur le sol
Au Gore Galore
Bienvenue chez nous
Où les choses méchantes courent dans la cour
Entrez par la porte, car ici elles sont libres de se déplacer
Vous avez besoin d'un seau ou de pièces détachées ?
Vous l'obtenez ici où rien n'est ce qu'il semble
C'est là que les monstres sont faits
Au Gore Galore
Nous vivons tous le rêve
(Scream Acres !)