Suzanne (Every Night When the Sun Goes Down) [From "Bright Road"] - Harry Belafonte Übersetzung ins Russische

Suzanne (Every Night When the Sun Goes Down) [From "Bright Road"]

Every night when the sun goes down
Every night when the sun goes down
Every night when the sun goes down
Hang my head and mournful cry

Suzanne, Suzanne
Suzanne, you're gone

True love don't weep, true love don't mourn
True love don't weep, true love don't mourn
True love don't weep or mourn for me
Going back to Mobile town

Suzanne, Suzanne
Suzanne, you're gone

Someday I pray my train will come
Someday I pray my train will come
Someday I pray my train will come
Then I can go back where I come from

Suzanne (Suzanne), Suzanne (Suzanne)
Suzanne, you're gone

Сюзанна (Каждый вечер, когда садится солнце) [Из фильма "Светлая дорога"]

Каждый вечер, когда садится солнце
Каждый вечер, когда садится солнце
Каждый вечер, когда садится солнце
Я вешаю голову и горько плачу

Сюзанна, Сюзанна
Сюзанна, ты ушла

Настоящая любовь не плачет, настоящая любовь не скорбит
Настоящая любовь не плачет, настоящая любовь не скорбит
Настоящая любовь не плачет и не скорбит по мне
Возвращаюсь в город Мобил

Сюзанна, Сюзанна
Сюзанна, ты ушла

Когда-нибудь, молюсь, придет мой поезд
Когда-нибудь, молюсь, придет мой поезд
Когда-нибудь, молюсь, придет мой поезд
Тогда я смогу вернуться туда, откуда пришел

Сюзанна (Сюзанна), Сюзанна (Сюзанна)
Сюзанна, ты ушла