Look Who I Found - Harry Connick, Jr.Übersetzung ins Deutsche
Sometimes
it's
really
hard
to
find
Manchmal
ist
es
wirklich
schwer
zu
finden
What
you're
looking
for
Was
du
suchst
Oh,
believe
me,
I
know
Oh,
glaub
mir,
ich
weiß
es
From
personal
experience
Aus
persönlicher
Erfahrung
I
mean,
you
can
look
and
look
Ich
meine,
du
kannst
schauen
und
schauen
And
you
can
search
and
search
Und
du
kannst
suchen
und
suchen
And
dig
and
dig
Und
graben
und
graben
And
still
come
up
empty
handed
Und
trotzdem
mit
leeren
Händen
dastehen
But
I'm
here
to
tell
you
right
now
Aber
ich
bin
hier,
um
dir
jetzt
zu
sagen
If
you
keep
looking
Wenn
du
weiterschaust
And
you
keep
searching
Und
du
weitersuchst
And
you
keep
digging
Und
du
weitergräbst
You
will
find
it
Wirst
du
es
finden
You're
gonna
find
it
Du
wirst
es
finden
And
you
might
be
real
happy
Und
vielleicht
bist
du
sehr
glücklich
With
what
you
found
Mit
dem,
was
du
gefunden
hast
So
gather
round
Also
versammelt
euch
I
want
to
tell
you
something
Ich
will
euch
etwas
erzählen
I
was
looking
Ich
habe
gesucht
For
some
shelter
Nach
etwas
Schutz
Just
a
little
bit
of
shelter
Nur
ein
bisschen
Schutz
From
the
rain
Vor
dem
Regen
From
the
rain
Vor
dem
Regen
Everything
was
helter-skelter
Alles
war
drunter
und
drüber
I
was
starting
to
swelter
Ich
fing
an
zu
glühen
From
my
pain
Vor
meinem
Schmerz
From
my
pain
Vor
meinem
Schmerz
I
never
took
it
seriously
Ich
habe
es
nie
ernst
genommen
But
you
move
mysteriously,
lord
Aber
du
bewegst
dich
auf
geheimnisvolle
Weise,
Herr
Look
who
I
found
Schau,
wen
ich
gefunden
habe
Look
who
I
found
Schau,
wen
ich
gefunden
habe
I
found
you,
lord
Ich
habe
dich
gefunden,
Herr
I
found
you
Ich
habe
dich
gefunden
Look
who
I
found
Schau,
wen
ich
gefunden
habe
Look
who
I
found
Schau,
wen
ich
gefunden
habe
I
found
you,
lord
Ich
habe
dich
gefunden,
Herr
I
found
you
Ich
habe
dich
gefunden
I'm
not
done
with
y'all
Ich
bin
noch
nicht
fertig
mit
euch
You
could
look
Du
konntest
schauen
But
I
was
long
gone
Aber
ich
war
längst
fort
I
was
barely
hanging
on
Ich
hing
kaum
noch
fest
By
a
thread
An
einem
Faden
Just
a
thread
Nur
ein
Faden
All
the
pressure
mounting
on
me
All
der
Druck
lastete
auf
mir
When
it
finally
dawned
upon
me
Als
es
mir
endlich
dämmerte
What
he
said
Was
er
sagte
What
he
said
Was
er
sagte
And
this
is
what
he
said
Und
das
ist,
was
er
sagte
I
am
the
way
the
truth
the
life
Ich
bin
der
Weg,
die
Wahrheit
und
das
Leben
No
one
comes
to
the
father
but
through
me
Niemand
kommt
zum
Vater
außer
durch
mich
Look
who
I
found
Schau,
wen
ich
gefunden
habe
Look
who
I
found
Schau,
wen
ich
gefunden
habe
I
found
you,
lord
Ich
habe
dich
gefunden,
Herr
I
found
you
Ich
habe
dich
gefunden
Look
who
I
found
Schau,
wen
ich
gefunden
habe
Look
who
I
found
Schau,
wen
ich
gefunden
habe
I
found
you
Ich
habe
dich
gefunden
I
found
you
Ich
habe
dich
gefunden
Break
it
down
Jetzt
ruhiger
Come
on
y'all
Kommt
schon,
Leute
Clap
your
hands
with
me
Klatscht
mit
mir
in
die
Hände
Look
who
I
found
Schau,
wen
ich
gefunden
habe
Look
who
I
found
Schau,
wen
ich
gefunden
habe
I
found
you,
lord
Ich
habe
dich
gefunden,
Herr
I
found
you
Ich
habe
dich
gefunden
Look
who
I
found
Schau,
wen
ich
gefunden
habe
I
can't
believe
it
Ich
kann
es
nicht
glauben
Hey
hey
hey
Hey
hey
hey
I
found
you,
lord
Ich
habe
dich
gefunden,
Herr
I
found
you
Ich
habe
dich
gefunden
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.