Cero Sentimiento - Harry Nach , Kidd Voodoo Übersetzung ins Französische

Cero Sentimiento

Si tu estas pensando en otro, eso no me molestaba (ya)
Todavía guardo esas fotos cuando tu encima estabas (ya)
Y el te llamaba
Pero tu no le contestabas (shorty, ¿que tu quieres?) (no)
Te quiero ver sin nada (yeih yeh a-ah)

(uuh)
Tu ere' una friki
Suelta la nota
Tiene mil pretendientes pa' hacerme la chiqui
Y todo rebota

Cero sentimiento entre los dos
Y en cinco llego a tu cama
Y los dos matamo' esas ganas
Si quieres solo soy tu pana

Y de panas te parto, mi dama
Cuando quieras me llamas
Y en cinco llego a tu cama
Y nos matamo' esas ganas
Y de panas te parto, mi dama

No te monté en mi depa pero me sumo una picky
Pa' darte twenty-four hour, tu estas wet, tu estas sticky
Yo no quiero uno amores, solo quiero hacerme Ricky Ricon
Ma' tu estas bien natural, no te pongas silicon

Avísame cuando estés sola, en la bellaquera
Te parto esa popola pa' que ya tu no la quieras
Yo te doy lo que tu quieras, que te gusta mi loquera
Pero tu te desesperas
Y si me ve por ahí, sin ti
Sintiendo que fui indiferente, mami no me hagas la mente
Si tampoco estás pa' mi (yeah)
Yo se que tu piensa en otro y quizás yo en otra bitch
Y si tu me ves por ahí, sin ti
Pues baby no estoy missed
Y no hago lo que tu haces, pero sabes me lo éxplicit (ya)
Mami no te ponga esquize

Por que aquí hay cero sentimientos entre los dos
Y en cinco llego a tu cama
Y los dos matamo' esas ganas
Si quieres solo soy tu pana

Y de panas te parto, mi dama
Cuando quieras me llamas
Y en cinco llego a tu cama
Y nos matamo' esas ganas
Y de panas te parto, mi dama

Y cuando estes con ganas yo voy a llegar a hacértelo aunque estes enojada
Hoy no somos nada y es cosa privada
Todas las cosas que a mi me dijiste, en tu cara las noté
Como es, como ves, estaba dándote
No es mentira, lo juro, perreandote
Desde la high tu estas buena y yo me acorde

Que antes era más loco
Y ahora soy tranquilo pues ya no me falta nada
Dale pégate un poco, que

Cero sentimiento entre los dos
Y en cinco llego a tu cama
Y los dos matamo' esas ganas
Si quieres solo soy tu pana

Y de panas te parto, mi dama

Zéro Sentiment

Si tu penses à un autre, ça ne me dérangeait pas (ouais)
Je garde encore ces photos de quand tu étais sur moi (ouais)
Et il t'appelait
Mais tu ne répondais pas (chérie, qu'est-ce que tu veux ?) (non)
Je veux te voir sans rien (yeih yeh a-ah)

(uuh)
T'es une freak
Lâche la pression
T'as mille prétendants pour faire ta maline
Et tout rebondit

Zéro sentiment entre nous deux
Et dans cinq minutes j'arrive dans ton lit
Et on assouvit nos envies
Si tu veux je suis juste ton pote

Et entre potes je te démonte, ma belle
Quand tu veux tu m'appelles
Et dans cinq minutes j'arrive dans ton lit
Et on assouvit nos envies
Et entre potes je te démonte, ma belle

Je ne t'ai pas ramenée chez moi mais j'ai pris une petite pilule
Pour te donner du twenty-four hour, t'es mouillée, t'es collante
Je ne veux pas d'histoires d'amour, je veux juste devenir riche comme Ricky Ricon
Mais t'es bien au naturel, ne te fais pas poser de silicone

Préviens-moi quand tu seras seule, prête à faire des bêtises
Je te défonce tellement que tu n'en voudras plus
Je te donne ce que tu veux, tu aimes ma folie
Mais tu t'impatientes
Et si tu me vois par là, sans toi
En pensant que j'étais indifférent, bébé ne te fais pas de films
Si tu n'es pas pour moi non plus (yeah)
Je sais que tu penses à un autre et peut-être moi à une autre meuf
Et si tu me vois par là, sans toi
Eh bien bébé tu ne me manques pas
Et je ne fais pas ce que tu fais, mais tu sais je suis explicite (ouais)
Bébé ne deviens pas parano

Parce qu'ici il y a zéro sentiment entre nous deux
Et dans cinq minutes j'arrive dans ton lit
Et on assouvit nos envies
Si tu veux je suis juste ton pote

Et entre potes je te démonte, ma belle
Quand tu veux tu m'appelles
Et dans cinq minutes j'arrive dans ton lit
Et on assouvit nos envies
Et entre potes je te démonte, ma belle

Et quand tu auras envie je viendrai te le faire même si tu es énervée
Aujourd'hui on n'est rien et c'est privé
Toutes les choses que tu m'as dites, je les ai vues sur ton visage
C'est comme ça, tu vois, je te donnais
Ce n'est pas un mensonge, je le jure, en te faisant twerker
Depuis le lycée t'es bonne et je m'en suis souvenu

Qu'avant j'étais plus fou
Et maintenant je suis calme car il ne me manque rien
Allez rapproche-toi un peu, car

Zéro sentiment entre nous deux
Et dans cinq minutes j'arrive dans ton lit
Et on assouvit nos envies
Si tu veux je suis juste ton pote

Et entre potes je te démonte, ma belle