Abrar’s Entry Jamal Kudu - Harshavardhan Rameshwar Übersetzung ins Französische

Abrar’s Entry Jamal Kudu

آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون
آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون
آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون
آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون

جمل جمالک جملو جمل قادو
جمل جمالک جملو جمل قادو

دل تو مختک سینه، وای آروم نمی شینه
هلل یاس و هلل یاسه، اصلا نمی پرسه
ای مرمر سینه، بلرزون بلرزون بلرزون
ای دل تو کمرت بچرخون بچرخون بچرخون
ای مرمر سینه، بلرزون بلرزون بلرزون
ای دل تو کمرت بچرخون بچرخون بچرخون

جمل جمالک جملو جمل قادو
جمل جمالک جملو جمل قادو

آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون
آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون
آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون
آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون

جمل جمالک جملو جمل قادو
جمل جمالک جملو جمل قادو
جمل جمالک جملو جمل قادو
جمل جمالک جملو جمل قادو

جمل جمالک جملو جمل قادو
جمل جمالک جملو جمل قادو

L'entrée d'Abrar Jamal Kudu

Hé, noir, ne me brise pas le cœur
Hé, où es-tu allé ? Je suis comme Majnoun
Hé, noir, ne me brise pas le cœur
Hé, où es-tu allé ? Je suis comme Majnoun

Jamal, Jamal, Jamal, Jamal Qado
Jamal, Jamal, Jamal, Jamal Qado

Ton cœur est dans ta poitrine, oh, il ne se calme pas
Helal Yas et Helal Yase, il ne demande pas du tout
Oh, marbre de la poitrine, tremble, tremble, tremble
Oh, ton cœur, fais tourner tes reins, fais tourner, fais tourner
Oh, marbre de la poitrine, tremble, tremble, tremble
Oh, ton cœur, fais tourner tes reins, fais tourner, fais tourner

Jamal, Jamal, Jamal, Jamal Qado
Jamal, Jamal, Jamal, Jamal Qado

Hé, noir, ne me brise pas le cœur
Hé, où es-tu allé ? Je suis comme Majnoun
Hé, noir, ne me brise pas le cœur
Hé, où es-tu allé ? Je suis comme Majnoun

Jamal, Jamal, Jamal, Jamal Qado
Jamal, Jamal, Jamal, Jamal Qado
Jamal, Jamal, Jamal, Jamal Qado
Jamal, Jamal, Jamal, Jamal Qado

Jamal, Jamal, Jamal, Jamal Qado
Jamal, Jamal, Jamal, Jamal Qado