Vurgun - Harun Kolçak Übersetzung ins Französische

Vurgun

Yine sonbahar düştü bulutlara
Bir yağmur başladı sessiz
Renkler soldu, güneş yok oldu
Akşamlar yalnız ben sensiz
Yine hüzünler çöktü duygularıma
Bir acı başladı sessiz
Hasretim zamana yenik düştü
Akşamlar yalnız ben sensiz
Ne öfkem, ne hüznüm bitmedi sana
Bir bozgun, bir vurgun yaşattın bana
Bağışlamak bağışlanmaktan daha zor
Bir bozgun, bir vurgun yaşattın bana
Bağışlamak bağışlanmaktan daha zor
Bir bozgun, bir vurgun yaşattın bana
Yine sonbahar düştü bulutlara
Bir yağmur başladı sessiz
Renkler soldu, güneş yok oldu
Akşamlar yalnız ben sensiz
Yine hüzünler çöktü duygularıma
Bir acı başladı sessiz
Hasretim zamana yenik düştü
Akşamlar yalnız ben sensiz
Ne öfkem, ne hüznüm bitmedi sana
Bir bozgun, bir vurgun yaşattın bana
Bağışlamak bağışlanmaktan daha zor
Bir bozgun, bir vurgun yaşattın bana
Bağışlamak bağışlanmaktan daha zor
Bir bozgun, bir vurgun yaşattın bana
Ne öfkem, ne hüznüm bitmedi sana
Bir bozgun, bir vurgun yaşattın bana
Bağışlamak bağışlanmaktan daha zor
Bir bozgun, bir vurgun yaşattın bana
Bağışlamak bağışlanmaktan daha zor
Bir bozgun, bir vurgun yaşattın bana

Vurgun

De nouveau l'automne est tombé sur les nuages
Une pluie s'est mise à tomber en silence
Les couleurs ont pâli, le soleil s'est éclipsé
Les soirées sont solitaires, je suis sans toi
De nouveau la tristesse s'est abattue sur mes émotions
Une souffrance s'est mise à gronder en silence
Mon désir est vaincu par le temps
Les soirées sont solitaires, je suis sans toi
Ni ma colère, ni ma tristesse ne s'apaisent envers toi
Tu m'as infligé une défaite, un coup dur
Pardonner est plus difficile que d'être pardonné
Tu m'as infligé une défaite, un coup dur
Pardonner est plus difficile que d'être pardonné
Tu m'as infligé une défaite, un coup dur
De nouveau l'automne est tombé sur les nuages
Une pluie s'est mise à tomber en silence
Les couleurs ont pâli, le soleil s'est éclipsé
Les soirées sont solitaires, je suis sans toi
De nouveau la tristesse s'est abattue sur mes émotions
Une souffrance s'est mise à gronder en silence
Mon désir est vaincu par le temps
Les soirées sont solitaires, je suis sans toi
Ni ma colère, ni ma tristesse ne s'apaisent envers toi
Tu m'as infligé une défaite, un coup dur
Pardonner est plus difficile que d'être pardonné
Tu m'as infligé une défaite, un coup dur
Pardonner est plus difficile que d'être pardonné
Tu m'as infligé une défaite, un coup dur
Ni ma colère, ni ma tristesse ne s'apaisent envers toi
Tu m'as infligé une défaite, un coup dur
Pardonner est plus difficile que d'être pardonné
Tu m'as infligé une défaite, un coup dur
Pardonner est plus difficile que d'être pardonné
Tu m'as infligé une défaite, un coup dur