Limit - Has-Lo Übersetzung ins Französische

Limit

Don't you ever, ever compare yourself to me. You got everything and I got shit... And you... don't like me anyway... You know, I have just as, many feelings as you do and, it hurts so much, when someone steps all over them
They say a man only takes so much and then snaps
And they all seem shocked
When his ass pulls up and pulls out
On the room, when he's pullin his tool back to cut
When there's no where to move and he shoots
(Rrrrat!) you're done
Water couldn't help these flames
While the breath in him yells praise his health seems grave
If karma were so romantic
This wouldn't be a fantasy, I'd have a hammer with me
I would roll to your street and fan you with heat
Bet a flame explodes in the beak when the animal speaks
It could all be so simple
I wouldn't have checked for you if I didn't think you had somethin with you
The one thing I ever wanted was honesty
But honestly, how'd I ever think I would get it from you?
A lot of niggas I had are livin in drag, it's sad
Though he's shifty I'd give him a pass
As if it wouldn't come back to bite me
Like he didn't wear a mask and act just like me
Hindsight's 20/20 for me, it's funny, you fucked me
Even though the thrill in it's dumb cheap
I represented for you people
Hell if I didn't but Has isn't who you cling to
How could I respect how you livin?
You'd sell me up a river, your image isn't the real you
...you're outta here and you've forgotten all about this place and they've forgotten all about you, and you're wrapped up in your own pathetic life, I'm gonna be there. That's right. And I'm gonna kick the living shit out of you. I'm gonna knock your dick in the dirt... you threatening me?.It's unavoidable... just happens... what happens... when you grow up...

Limite

Ne me compare jamais, jamais à moi. Tu as tout et moi je n'ai que des conneries… Et toi… tu ne m'aimes pas de toute façon… Tu sais, j'ai autant de sentiments que toi et ça me fait tellement mal quand quelqu'un les piétine.
On dit qu'un homme n'en prend que trop et qu'il craque ensuite.
Et ils ont tous l'air choqués
Quand son cul arrive et sort
Dans la pièce, quand il retire son outil pour couper
Quand il n'y a nulle part où aller et qu'il tire
(Rrrrat !) tu es fini
L'eau ne pourrait pas éteindre ces flammes
Alors que le souffle en lui crie des louanges, sa santé semble grave
Si le karma était si romantique
Ce ne serait pas un fantasme, j'aurais un marteau avec moi
J'irais dans ta rue et je te ventilerais avec de la chaleur
Je parie qu'une flamme explose dans le bec quand l'animal parle
Tout pourrait être si simple
Je ne t'aurais pas vérifié si je n'avais pas pensé que tu avais quelque chose avec toi
La seule chose que j'ai jamais voulue, c'est l'honnêteté
Mais honnêtement, comment ai-je pu penser que je l'aurais de toi ?
Beaucoup de mecs que j'avais vivent en drag, c'est triste
Bien qu'il soit louche, je lui passerais un savon
Comme si ça ne me reviendrait pas à la figure
Comme s'il ne portait pas de masque et n'agissait pas comme moi
Le recul est 20/20 pour moi, c'est drôle, tu m'as baisé
Même si le frisson est bon marché
Je te représentais
Diable si je ne l'ai pas fait, mais Has n'est pas celui à qui tu t'accroches
Comment pourrais-je respecter ta façon de vivre ?
Tu me vendrais à la rivière, ton image n'est pas la vraie toi
… tu es parti et tu as oublié tout cet endroit et ils ont oublié tout de toi, et tu es pris dans ta propre vie pathétique, je serai là. C'est ça. Et je vais te botter le cul. Je vais t'enfoncer ta bite dans la terre… tu me menaces ? C'est inévitable… ça arrive… ce qui arrive… quand tu grandis…