Hati - Nuvole (feat. Mvssi & Specch!o) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Nuvole (feat. Mvssi & Specch!o) - HatiÜbersetzung ins Russische




Nuvole (feat. Mvssi & Specch!o)
Облака (feat. Mvssi & Specch!o)
Pensieri all'orizzonte
Мысли на горизонте
Cavalcano le onde
Скачут по волнам
S'intrecciano
Переплетаются
Festeggiano
Празднуют
E Nessuno sente
И Никто не слышит
Poi verso il cielo blu
Потом к синему небу
Di nuvola in nuvola
От облака к облаку
Ci sei solo tu
Есть только ты
E Nessuno sente
И Никто не слышит
Specchio dell'anima
Зеркало души
Come il de anima
Как душе"
Con l'anima che ti esamina
С душой, что тебя изучает
Disamina di passi
Разбор шагов
Falsi
Ложных
Fatti
Сделанных
Racchiusi in qualche pagina
Заключенных на какой-то странице
Poi fogli bianchi
Потом белые листы
Tanti quanti
Столько же, сколько
Sono i giorni senza stamina
Дней без выносливости
Cerchi la carica
Ты ищешь заряд
Nei quattro quarti
В этих четырех четвертях
In quei quattro gatti
Средь тех немногих
(In quei quattro matti)
(Средь тех четырех безумцев)
Le domeniche a letto
Воскресенья в постели
Cerchi la morte, le gridi "ti aspetto"
Ты ищешь смерть, кричишь ей: жду тебя"
Non dormi la notte
Не спишь по ночам
Fai a botte con gli incubi
Дерешься с кошмарами
Quelli più intimi
Самыми личными
Quelli più infimi
Самыми низменными
Quelli che sembrano gli inferi
Теми, что кажутся адом
Son questi i sintomi
Вот эти симптомы
Dottore
Доктор
Quando é marcio il cuore
Когда сердце прогнило
Prenda il bisturi
Возьмите скальпель
Uno squarcio e via il dolore
Один разрез - и прочь боль
Ma si può viver senza?
Но можно ли жить без нее?
Dico senza il dolore
Я говорю, без боли
Che alteri ogni sensazione
Что искажает каждое ощущение
(Percezione)
(Восприятие)
Forse siam solo polveri e desolazione?
Может, мы лишь прах и запустение?
Ai posteri l'ardua sentenza
Потомкам - трудный приговор
Da quando non ti vedo più
С тех пор, как я тебя больше не вижу
Da quando il cielo è più blu
С тех пор, как небо стало синее
Cammino sulle nuvole
Я хожу по облакам
Tra le mie idee stupide
Среди моих глупых идей
Nuvole, nuvole
Облака, облака
Idee stupide
Глупые идеи
Nuvole, nuvole
Облака, облака
Cammino sulle nuvole
Хожу по облакам
Salto idee stupide
Перепрыгиваю глупые идеи
Pupille sfuggono
Зрачки ускользают
Catturo, sguardo
Ловлю взгляд
Randagio, buio
Бродячий, тёмный
Ormai, non piove più
Уже дождя нет
Ormai, non si vede più
Уже не видно
Cazzo quanto ti penso
Черт, как же я о тебе думаю
Il problema, non è salire
Проблема не в том, чтобы забраться
Ma scendere dal tetto
А в том, чтобы спуститься с крыши
Bello il cielo
Красивое небо
Chi lo guarda?
Кто на него смотрит?
Sei profondo, qui si allaga
Глубоко, здесь всё затопит
The floor is lava
Пол - это лава
Scopiamo con Java
Развлекаемся с Java
Rimani qui, c'è la strada
Останься здесь, тут дорога
Rumori, auto
Шум, машины
Anidride
Углекислый газ
Voglio il verde, chill
Хочу зелени, расслабон
Pianta un albero, qui
Посади дерево, здесь
Dimenticami
Забудь меня
Who is him?
Who is him? (Кто он?)
Bello il cielo
Красивое небо
Chi lo guarda?
Кто на него смотрит?
Ormai è l'alba
Уже рассвет
Sulle nuvole siedo, osservo
На облаках сижу, наблюдаю
Chi parla
Тех, кто говорит
Siamo, odio misto
Мы - ненависть, смешанная
A polvere e sabbia
С пылью и песком
Vedo combattere per l'acqua
Вижу, как сражаются за воду
Da quando non ti vedo più
С тех пор, как я тебя больше не вижу
Da quando il cielo è più blu
С тех пор, как небо стало синее
Cammino sulle nuvole
Я хожу по облакам
Tra le mie idee stupide
Среди моих глупых идей
Nuvole, nuvole
Облака, облака
Idee stupide
Глупые идеи
Nuvole, nuvole
Облака, облака
Da quando non ti vedo più
С тех пор, как я тебя больше не вижу
Da quando il cielo è più blu
С тех пор, как небо стало синее
Cammino sulle nuvole
Я хожу по облакам
Tra le mie idee stupide
Среди моих глупых идей
Da quando il cielo è più blu
С тех пор, как небо стало синее
Cammino sulle nuvole
Я хожу по облакам
Cammino sulle nuvole
Я хожу по облакам
Cammino sulle nuvole
Я хожу по облакам





Autoren: Lorenzo Auddino, Giulia Pellegrino, Marco Mussinatto


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.